Петровская
эпоха (1700-1730).- Это начало формирования русского литературного языка.
Петровская эпоха в истории нашего народа характеризуется существенными
реформами и преобразованиями, затронувшими и государственность, и производство,
и военное, и морское дело, и быт господствующих классов тогдашнего русского
общества. Эти преобразования совершили переворот в сознании и в привычках
русских дворян и промышленников, и естественно искать их отражения в развитии русского
литературного языка.
1) Измененный алфавит.
2) Появление массовой печати.
3) Введение норм речевого этикета.
4) Изменение внутренней сущности языка.
Петровская эпоха
– последний этап функционирования книжно-славянского языка в России, отныне его
судьба связана лишь с конфессиональной сферой. Для ЛЯ Петровской эпохи
характерна дальнейшая демократизация на почве сближения его с живой разговорной
речью, что было обусловлено социально-экономическими и политическими
изменениями в жизни русского общества к. 17-18в. В этот период создается тип
письменного ЛЯ, именуемого гражданским посредственным наречием, в котором
сосуществуют элементы книжно-славянского языка, старого приказного языка и
обиходной речи 18в. Употребление в лит-ре Петровской эпохи всех реально
существующих в это время языковых единиц вело к языковой и стилистической
пестроте письменных памятников, где обиходные средства выражения (диалектные,
просторечные, разговорные) употреблялись наряду с книжными. Для Петровской
эпохи характерно заимствование иноязычной лексики и калькирование – перевод
иноязычных терминов на русский. Заметно стремление филологов, писателей
регламентировать употребление различных языковых единиц, определить
фонетические, грамматические и лексические нормы ЛЯ.
Вывод: В эпоху древней
русский литературный язык начинает употребляться во всех сферах общения -
письменная и устная, говор города Москвы становится универсальным стандартным
языком, на основе которого формируется язык нации.
Политическая
ломка, изменение социальной структуры государства, демократизация
государственной власти, усиление зарубежных контактов приводит к формированию
языка, который можно назвать посредственным народным наречием.
Сближение
книжного языка и живого разговорного, резкая логика, противопоставление
(которое было актуально для славянского языка) которые смешивается. Этот
процесс получает яркое внешнее проявление (реформа русской азбуки). Происходит
в течении 1708-1710 годов.
Гражданица – азбука.
Геометрия – первая книга
Вывод: язык Петровской эпохи для нас читающих эти тексты, кажется
пёстрым и совмещающим несовместимое.
Взрыв иноязычных
заимствований, огромный приток иностранных слов (так и отток иностранных слов
через 20-30 лет).
Вывод: сталкивается избыточность
и недостаточность.
Основной вывод Петровской эпохи:
<span>6.
</span>Разрушение книжно-славянского типа русского языка.
7.
Дальнейшая демократизация литературного русского языка с живой
разговорной речью.
8.
Создание нового особого языка, просуществовавшего 30 лет.
9.
Соединение не соединяемого: проникновение в рамках одного текста,
пестрота.
10. Иноязычные заимствования,
калькирование, вариантность внутри иноязычных заимствований.
11. После 30-х годов появляется
стремление людей очистить русский язык.
Реформа
азбуки: приблизила
русский печатный шрифт к европейским нормам, устранила неиспользуемые буквы -
кси, пси, малый и большой юсы, дублетная буква зело; буква приобретает округлое,
простое очертание, были отменены надстрочные знаки и числовые значения букв.
Способствовало широкому распространению грамотности в русском обществе. Главное
же значение графической реформы состояло в том, что она снимала “с литературной
семантики покров "священного писания"”, предоставляла большие
возможности для революционных сдвигов в сфере русского литературного языка,
открывала более широкую дорогу русскому литературному языку и к стилям живой
устной речи, и к усвоению европеизмов, нахлынувших в это время из западных
языков.
