По казахский
1) Тарбағатай тауында жауын көп жабады
2)Бір тауды арқасына салып көтерді
3) Толағай тауды көтеріп алып келген үшін
4) Халқы үшін
Перевод
1) Тарбагатайские горы идут дожди
2)Он поднял одну гору на спине
3)Для того, чтобы принести холм
4)Для людей
Қазіргі жахандану заманында үш тілді білу - міндет
Елбасымыз Нұрсұлтан Назарбаев 2007 жылғы «Жаңа әлемдегі жаңа Қазақстан» атты халыққа кезекті жолдауында үш тұғырлы тіл жобасын кезеңдеп іске асыруды ұсынған болатын. Бұл жағдайда Қазақстан бүкіл әлемге халқы үш тілді пайдаланатын мәдениетті ел ретінде танылады. Бұл тілдер: қазақ тілі – мемлекеттік тіл, орыс тілі – ұлтаралық қатынас тілі және ағылшын тілі – халықаралық бизнес пен экономика тілі.
Болашақ осы үш тілді қатар, жетік меңгерген жастарымыздың қолында болмақ. Себебі қазіргі жаһандану заманында бәсекеге барынша қабілетті жастардың болашағы жарқын болмақ.
Қазақстан Республикасы Болон процесіне мүше болғаннан бері үш тұғырлы тіл мәселесі өз маңызын жоғалтпай, керісінше арта түсуде. Қазіргі кезде үш тілді қатар меңгеруге бар жағдай жасалып отыр, сол мүмкіндікті барынша пайдалану керек деп есептеймін. Бұл да қазіргі заман талабы. Тез өзгеріп жатқан дүниеде өмір сүріп, өз орныңды табу үшін жан – жақты болу керек. Дана халқымыз «Жеті жұрттың тілін біл, жеті түрлі білім біл» деп қазіргі заман талабына сай көрегендікпен, терең қалай терең ойлап айтқан десеңші...!
Досымның туған күні
Ертең досымның туған күні еді. Мен оған арнайы көлік сыйладым. Өйткені, ол кіші жасынан оны армандаған! Мен оны қуантайын деп сатып алдым. Досынның туған күнінде не болатынын білмейсің. Өйткені, бұл СЮРПРИЗҒОЙ. Досың болғаң қандай жақсы!
Марат көршісіне жəбір көрді .Бүгін Абай көшесінде жəрменке болып жатыр .Ертең қатты қар жауады деп күтілуде.Саяттың беттеріне жара шыгып кетткен болатын .
Мен демалысты жақсы көремін!
-Не үшін жақсы көресін?
Өйткені демалуға және қыдыруға болады
-Демалысты жақсы өтесімба?
Ия достарымен де отбасыммен өтемін
-Демалыстың пайдасы неде?
Пайдасы көп, бір нарсені үйренуге және уақытты қызыкты өтуге болады!
-Демалыстын жаман жағы барма?
Бар, демалыс пыткен кезде ғана
