Для начала нужно определиться какой стиль игры вы любите: агрессивный, умеренный, спокойный, медлительный. Еще какую роль вы хотели бы выполнять: продавливать фланг, поддерживать направление или стараться быть поддержкой для союзников, выполнять роль светлячка (разведчика). Потом определиться что для вас главное: четкость, подвижность, урон или броня. Выбрать приоритеты.
В последствии стоит задуматься о выборе нации и техники (так как в каждой есть свои плюсы и минусы, потому что кто-то более четкий, у других урон, броня, подвижность и далее).
Некоторые танки имеют пару этих характеристик.
Если вы любите быструю и маневренную игру, то вам подойдут легкие танки (ЛТ). Их задача подсвечивать противника и передавать разведданные. У них большая скорость, мало жизни, нет брони и слабое орудие.
Если вы любитель более агрессивной игры и любите быть в центре внимания, вам подойдут средние танки. У них хорошая подвижность, средняя броня, неплохое орудие, тяжелый геймплэй. Советую советскую, немецкую или французскую ветку (если будет интересно, могу более подробно объяснить).
Если вы любите агрессивную, но не сложную игру, то вам подойдут тяжелые танки. Но здесь с выбором нации можно долго определяться. Например, немецкие и японские нации сильно бронированные но мало подвижные; французские, чешские и швейцарские обладают хорошей подвижностью но не имеют брони. Все остальные представляют что-то среднее между двумя предыдущими группами.
Если вы любите игру от дефа, вам подойдет ПТ. Это игра с кустов. При выборе нации придется поломать голову.
Если вы любите пассивную игру, то вам подойдет арта.