-что ты собираешься делать на этих выходных , Мэл?
-мои родители и я запланировали так много вещей. мы уезжаем в Брайтон вечером в пятницу
- это великолепное место!
- соглашусь. я думаю , в хорошую погоду я приму участие в соревнованиях по плаванью. в субботу вечером мы посетим знаменитый Павильон (моё прим. место такое в городе). в 7 вечера мы пойдём на концерт в Брайтонский Дом . я ты?
-я не видела бабушку месяц. мы собираемся посетить её. надеюсь она будет рада нас увидеть
<span>Do you switch off your mobile phone at school</span>
«…Когда я родился – я заплакал; впоследствии каждый прожитой день объяснял мне, почему я заплакал, когда родился…»
I
Метель! Метель!! И как это вдруг! Как неожиданно!! А до того времени стояла прекрасная погода. В полдень слегка морозило; солнце, ослепительно сверкая по снегу и заставляя всех щуриться, прибавляло к веселости и пестроте уличного петербургского населения, праздновавшего пятый день масленицы. Так продолжалось почти до трех часов, до начала сумерек, и вдруг налетела туча, поднялся ветер и снег повалил с такою густотою, что в первые минуты ничего нельзя было разобрать на улице.
Суета и давка особенно чувствовались на площади против цирка. Публика, выходившая после утреннего представления, едва могла пробираться в толпе, валившей с Царицына Луга, где были балаганы. Люди, лошади, сани, кареты – все смешалось.
Посреди шума раздавались со всех концов нетерпеливые возгласы, слышались недовольные, ворчливые замечания лиц, застигнутых врасплох метелью. Нашлись даже такие, которые тут же не на шутку рассердились и хорошенько ее выбранили.
К числу последних следует прежде всего причислить распорядителей цирка. И в самом деле, если принять в расчет предстоящее вечернее представление и ожидаемую на него публику, – метель легко могла повредить делу. Масленица бесспорно владеет таинственной силой пробуждать в душе человека чувство долга к употреблению блинов, услаждению себя увеселениями и зрелищами всякого рода; но, с другой стороны, известно также из опыта, что чувство долга может иногда пасовать и слабнуть от причин, несравненно менее достойных, чем перемена погоды. Как бы там ни было, метель колебала успех вечернего представления; рождались даже некоторые опасения, что если погода к восьми часам не улучшится, – касса цирка существенно пострадае
1. to wear school uniform – <span>They wear their school uniform - последнее предложение в первом абзаце
</span>2. a pint of milk - (<span>a third of) a pint of milk (every day) - во втором абзаце конец второго предложения
</span>3. time to walk and play - <span>time to come out and play - четвертый абзац конец второго предложения</span>