Появление коричневых, хаотично расположенных пятен на листьях монстеры может говорить о слишком большом объеме горшка, недостатке света в холодное время года. Эти два фактора даже при условии умеренного полива вызовут болезни любого растения, не только монстеры.
Для начал об объеме горшка. Горшок при каждой пересадке должен быть чуть больше объема корневого кома, буквально на 2 см у молоденького растения и 3-5 у старого взрослого растения. Монстера - лиана - корневая система у нее не развивается очень большой и мощной, поэтому она долгое время растет в небольших по объему горшках даже при условии ежегодной пересадки, особенно при наличии хорошей опоры, когда развиваются крепкие воздушные корни. При пересадке растения в горшок "на вырост", корневая система не может справится с таким объемом грунта, часть которого не занята корнями и вовсе закисает. Корни в таких условиях начинают активно расти, чтобы занять свободный объем в ущерб росту наземной части, но, если объем слишком велик, то загнивают, что также сказывается на листьях, проявляясь в виде пятен.
Если у Вашей монстеры горшок великоват(размер наземной части растения роли не играет), пересадите в меньший, в грунт добавьте перлит или вермикулит, чистый торф не используйте.
Насчет освещения. Никогда не обращали внимание какое освещение зимой в Вашем регионе? Много солнца? Южное окно освещает активно и также долго как летом? Я, например, для южного окна использую дополнительную искусственную подсветку зимой, так как солнца практически нет. А солнце - неотъемлемая чать жизни растений. Монстера хоть и слывет теневыносливым растением, из-за чего вполне может расти недалеко от окна, но редко где обговаривается. что такое возможно лишь весной и летом, когда солнце становится ярче - на южных окнах может и обжечь лист тропической лианы, - световой день длиннее. Зимой монстере в наших краях приходится тяжело, поэтому двигайте ее как можно ближе к окну с наступлением серых осенних деньков или подвешивайте непосредственно над дней люминесцентную лампу не менее 20 Вт на 8-12 часов в сутки в зависимости от уровня освещения. Тогда и обильный полив, которые, кстати, лианы предпочитают, не страшен, так как растение будет получать достаточное количество света, а значит расти, тратить энергию, влагу и испарять и выводить через гитоды(когда растение "плачет") ее излишки.
Наладьте условия, пересадите растение, после пересадки не подкармливайте хотя бы месяц.