Многое, но не всё.
Разрешение любой оптической системы в переводе на оптические параметры - это минимальный угловой размер объекта, который ещё различим как отдельный. Его величина определяется критерием Рэлея и эквивалентным разрешением среды регистрации изображения, но для телескопов разрешение среды регистрации (фотопластинка или матрица ПЗС) заведомо выше, чем оптическое.
Для телескопов их "острота зрения" определяется размером зеркала (для однозеркальных систем) или апертурой системы (для многозеркальных). Апертура же может превышать размер зеркала в несколько раз, у крупнейших современных телескопов - это 23, 30 и 39 метров. Например, в LBT, который первый из этих трёх перечисленных, диаметр каждого из зеркал 8,4 м, но расстояние между ними - 14,4 м. Поэтому эквивалентная апертура, то есть тот параметр, который и определяет разрешение системы, - 22,8 м. Тем самым угловое разрешение оказывается равным 0,16 мкрад, или 0,00055 минуты (этот телескоп предназначен для работы в средневолновом ИК диапазоне; для видимого света разрешение было бы втрое-впятеро выше).
Размер объекта "на сцене" равен произведению углового разрешения на расстояние до объекта, то есть для вот этого случая на Луне будут различимы объекты размером порядка 60 метров.
Естессно, для ESO ELT, с его почти сорокаметровой апертурой и работой в видимом диапазоне, разрешение будет пропорционально выше. То есть не 60 метров, а порядка 10 м. Этого, конечно, ещё не хватит, чтоб различить оставленный американцами флаг, тем паче их следы, но уже очень и очень прилично.
Да, и ещё. Это всё наземные системы, а значит, что практическое разрешение будет заметно отличаться от теоретического предела из-за влияния атмосферы. Его научились компенсировать - иначе и не имело бы смысла строить столь большие зеркала, - но не до нуля.