На компьютере при пропадании кнопки: "отправить", следует воспользоваться клавиатурной комбинацией: "Ctrl+Enter", на смартфоне, вероятно, на виртуальной клавиатуре есть, что-то подобное.
Я не люблю смартфон - зрение плохое, но если волей-неволей приходится пользоваться, самое первое, что я делаю, устанавливаю клавиатуру "Хакерс кейбород, - иду в настройки и переназначаю её главной. Или здесь качаем, а там читаем.
Как вариант, использовать голосовую команду: "отправить". Жмём значок микрофона на виртуальной клавиатуре и чётко произносим зарегистрированную в настройках команду: "отправить".
Конечно можно попробовать зайти через другой браузер. На моём устаревшем смарте, неплохо работала "опера мини".
P.S. Дополню: Однажды кнопка уплыла за границы экрана, Пальцами уменьшила, текст не различить, но видно кнопку. Страшно неудобно, но что делать?
Когда вы пишете сообщения через соцсеть,вы должны быть готовы к тому,что они могут быть обнародованы.Значит не надо писать то,что может быть вскрыто,а собеседник тем более не давал вам никаких гарантий.Вот даже данные разведки и то проникают сквозь сеть,а тут сообщения...
Сделайте вывод и в следующий раз понимайте что происходит.
За тем кто отвечал на первое сообщение. Это не какие то нормы или требования. Это просто вежливость, написали- ответил. Написал, ответили тебе.
Если вы в жизни умеете флиртовать,то по переписке просто используете смайлы,как выражение вашей мимики,а интонацию голоса показываете знаками препинаниями -это очень важно для хорошего качественного флирта по переписке.
Конечно во флирте наверно одну из главных ролей играют четыре смайла:
-подмигивание,
-смех,
-поцелуй,
-смущение.
Я за свою жизнь столько раз флиртом разводила парней по переписке ради развлечения и скажу,что главное это быть интересным забавным задавать каверзные вопросы и с интригой отвечать на такие же заданные в ваш адрес неважно парень вы или девушка,все любят интриги и загадки,которые им хочется в конечном счете разгадать.
Конечно, если пользователь не успеет посмотреть, что ему пришло сообщение, то он ничего и не увидит, будет диалоговое окошко как было.
Однако, ему придет уведомление на привязанный телефон, что есть сообщение. И на почту придет, если у него подключена эта функция. И он может даже увидеть сообщение в почте точно, если оно короткое и было одно. А если сообщений было несколько, он может увидеть парочку, остальные ему будет предложено посмотреть перейдя в соцсеть, где, конечно же, ничего не увидит, потому что они удалены.
Поэтому не стоит поддаваться порывам и что-то писать, а потом удалять, есть вероятность, что собеседник прочитает удаленное.