Question

Помогите! Срочно до завтра! перевод! заранее спасибо!
Міне, көптен күткен Астана, балалық арманым орындалды. А нам екеуміз Қызылордадан Астанаға келдік. Қаланың көрікті жерлерін араладық . " Бәйтерек" монументі, " Бейбітшілік және Келісім" сарайы, мемлекеттік мекемелер, т.б. Маған ерекше ұнаған жер - "Думан" ойын - сауық орталығы. Тамаша жерлерді қызықтап жүргенде кайтатын да уақыт келді. А нам екеуміз астанамен қимай қоштастык. Қайтып келе жатып, "Болашақта Қазақстанның барлық қаласы осылай көркейсе екен" деген арман болды. Менің бұл арманым елбасылардың және халқымыздың арқасында орындалатынына сенемін.

Answer 1

И долгожданная Астана, моя мечта детства сбылась. А потом мы приехали из Кызылорды в Астану. Мы посетили достопримечательности города. Памятник «Байтерек», Дворец «Мир и согласие», общественные учреждения и т. Д. Мое любимое место - развлекательный центр «Думан». Пришло время возвращаться для удовольствия, наслаждаясь прекрасными местами. И со мной, мы далеко от столицы. На обратном пути появилась мечта: «В будущем все города Казахстана будут красивыми». Надеюсь, эта мечта будет реализована благодаря лидерам и нашим людям.
Вот перевод на здоровье!