It’s a well-known fact that a family plays a great role in our life. Each person gets from his family the best things he can ever get: selfless love, boundless hope, reliable support and deep understanding. Это хорошо известный факт, что семья играет большую роль в нашей жизни. Каждый человек получает в своей семье лучшее, что когда-либо может получить: бескорыстную любовь, безграничную надежду, надежную поддержку и глубокое понимание.
What is more, our family teaches us to love, be kind, caring and honest. But, if somebody asks me why I love my family, I won’t find the answer. There are no reasons for love: they are my dearest people and that’s enough. Более того, наша семья учит нас любить, быть добрыми, честными и заботливыми. Но, если кто-то спрашивает меня, почему я люблю свою семью, я не найду ответ. Не нужны причины, чтобы любить: они самые дорогие для меня люди, и этого достаточно.
My family is not huge. It consists of mom, my dad, grandmother, grandfather and me. To my mind, all of them have some common character traits. They are caring, cheerful, reliable and trustworthy. I appreciate these things very much. Моя семья не большая. В нее входят мама, мой папа, бабушка, дедушка и я. На мой взгляд, все они имеют некоторые общие черты характера. Они заботливые, веселые, надежные и заслуживают доверия. Я очень ценю эти качества.
1. A woman sitting in a chair - the wife of our editor. 2. Standing at the board man - our teacher. 3. The fence surrounding the garden, recently painted. 4. Do not wake a sleeping child. 5. A child sleeping on the couch sick. 6. Feeling sick, Joe decided not to go to work. 6. Not knowing how to translate the last sentence, I asked my sister to help me. 7. We sat on the beach, enjoying the wonderful sea air. 8. It is interesting to watch the children play when they do not know that you are watching them. 9. On the way home, we talked about the play, which made a great impression on all. 10. Not knowing his phone number, I could not call him. 11. Look at the smiling girl, I think I know her. 12. They bought two tickets for the plane to London the next day.
Гигантские панды находятся только в Китае, они являются одним из самых редких в мире видов. В дикой природе сталось только около 1600 и еще 200 в неволе. Самка панды имеет в среднем лишь около 7 детенышей (малышей панды) в ее жизни. Вот почему крайне важно то, что мы защищаем этих перкрасных животных.