Question

Установить порядок действий для выяснения дифференциальных оттенков синонимов

Answer 1

1) Метод идентификации, предложенный Балли: сопоставить каждый из синонимов с наиболее отвлечённым, не окрашенным эмоционально обозначением предмета;
2) Подобрать к ним антонимы, например: грусть-радость, война-мир;
3) Подставить один синоним вместо другого в исходное предложение (контекст);
4) Установить наличие переносных значений у каждого синонима;
5) Учесть грамматическую структуру каждого из синонимов.