Саме головне у людині-людяність, у поведінці-повага, у коханні-щирість.
Вдарити по струни- задеть за живое, дистати гарбуза- потерпеть неудачу,проситься на язик- когда очень хочется что-то сказать,
не йде в душу- <span>расспрашивать человека о его сугубо личных переживаниях, психическом состоянии, когда он не желает говорить об этом(с последним не уверен так как в украинском языке не шарю)</span>
Вітер-вітерець,вітряк,вітрюга; зелень-зеленка; холод- холодок, холоденький.
[одинадц'ат'].......................
У мами рука і легка,і прекрасна,а сердце глибоке як сивий Дніпро.
Рука - підмет, (Рука кого?) мами - додаток, (Рука яка?) і легка, і прекрасна - означення. Сердце - підмет, (сердце яке?) глибоке - означення, (Сердце глибоке як хто?) Як сивий Дніпро - означення.