Ich habe in dem Geschäft einen Hut gekauft. Я купил в магазине шляпу.
Die Lehrerin erklärt dem Schüler eine komplizierte Regel. Учительница объясняет ученику сложное правило.
Er zeigt uns die Stadt. Он показывает нам город.
Er schreibt seiner Mutter einen Brief. Он пишет своей матери письмо.
Ich schenke der Mutter die Blumen. Я дарю маме цветы.
Ich sehe dich in Träumen. Я вижу тебя в моих снах.
1. Если необходимо ускорить обороты [колёс] локомотивов и вагонов,следует развить бОльшую скорость. (Главное: man -- подлежащее,muss entwickeln;придаточное: man -- подлежащее,soll beschleunigen -- сказуемое)
2.Так как первый тепловоз в мире был изобретён и построен в нашей стране,Россия по праву зовётся родиной тепловоза.(Главное: Russland -- подл.,ist nennen -- сказ.;придаточное: die Diesellokomotive -- подл.,ist entwickelt und gebaut worden -- сказ.)
3.Это задание,чьё решение трудно.(Главное: das -- подл.,ist -- сказ.;придаточное: Lösung -- подл.,ist -- сказ.)
Ich verbrachte den Sommer mit meinem Mann zwei Wochen auf Zypern auf Zypern.
<span>Die erste Hälfte des Sommers benutzte zur bei der Vorbereitung meiner Hochzeit.
</span>Wir begannen <span>die Hochzeitsvorbereitungen im April.
</span><span>Wir heirateten im Standesamt 4.
</span><span>Dann feierten wir die Hochzeit im Restaurant.
</span><span>Alles im Restaurant richtete man im Provence-Stil.
</span><span>Speziell für die Feier, wir übten einen Tanz im Tanzstudio ein.
</span><span>Ich wählte sehr lange das Kleid, die Frisur, die Blumen aus.
</span><span>Nach der Feiern in St. Petersburg flogen wir nach Zypern.
</span><span>Ich schwamm im Meer, ass und lag in der Sonne.</span>
<span>
</span>
<span>
</span>
Hat angerufen, ist gefahren, ist aufgestanden, hat gelesen, hat ferngesehen, ist eingeschlafen, hat vergessen,hat gegessen.
Wann bist du geboren?Wann hast du Geburtstag?Wie alt bist du? Was wünscht du dir zum Geburtstag?Worauf freust du dich?