Question

Как в Эксель написать после числа месяц текстом в правильной форме?

В Экселе функция ТЕКСТ позволяет название месяца либо в сокращенной форме, либо в именительном падеже, а как написать текстом название месяца правильно?

Если написать формулу: =ТЕКСТ("01.04.2019" ; "Д ММММ")

то в результате будет написано: "1 Апрель"

Как в Excel написать словами название месяца в правильной форме (например "1 апреля")?

Как в Экселе вывести после числа название месяца текстом в правильном падеже?

Какой формулой в Microsoft Excel можно получить по дате название месяца прописью?

Answer 1

В принципе можно составить громоздкую формулу, что-то типа

=ДЕНЬ(A1)&" "&ЛЕВСИМВ(СТРОЧН(ТЕК­<wbr />СТ(A1;"ММММ"));ДЛСТР(­<wbr />ТЕКСТ(A1;"ММММ"))-1)&SHY&" "&ТЕКСТ(A1;"ГГГГ")&" г."

Только тут легко запутаться в регистрах и в скобках. Даже редактор БВ не может правильно прожевать этот набор слов.

Поэтому существует специальный вариант подобной формулы (в ячейке A1 - дата):

=ДЕНЬ(A1)&" "&ТЕКСТ(A1;"[$-FC1­<wbr />9] ММММ")&" "&ТЕКСТ(A1;"ГГГГ")&" г."

Обратите внимание на середину формулы, именно такая запись возвращает название месяца в нужном склонении. Остальное - дело техники.

Answer 2

Предлагаю такой вариант.

Имеется дата 30.10.2019 в ячейке А1. Требуется сделать: « 30 » октября 2019 г.

Полностью вся формула для данного значения будет иметь вид:

=СЦЕПИТЬ("« ";ТЕКСТ(ДЕНЬ(A1);"00­<wbr />");" » ";ВЫБОР(МЕСЯЦ(A1);"я­<wbr />нваря";"февраля";"мар­<wbr />та";"апреля";"мая";"и­<wbr />юня";"июля";"августа"­<wbr />;"сентября";"октября"­<wbr />;"ноября";"декабря");­<wbr />" ";ГОД(A1);" г.")

Если нужно записать конкретно один месяц из определённой даты, тогда формула будет такой:

=ВЫБОР(МЕСЯЦ(А1);"ян­<wbr />варя";"февраля";"март­<wbr />а";"апреля";"мая";"ию­<wbr />ня";"июля";"августа";­<wbr />"сентября";"октября";­<wbr />"ноября";"декабря")

Обратите внимание, месяца здесь написаны вручную и не являются постоянными значениями. Так что вместо них можно написать всё что вашей душе угодно. Суть этой формулы в том, что функция МЕСЯЦ(А1) возвращает номер месяца числом: от 1 до 12. Что является "номером_индекса" для функции ВЫБОР. Сами же значения (или можно задать действия) индексов прописываются следом, по порядку. Таким образом, если номер_индекса равен 1 (что соответствует январю), то функция ВЫБОР возвращает значение1 ("января"); если он равен 2, возвращается значение2 ("февраля") и так далее.

Формула ТЕКСТ(ДЕНЬ(A1);"00") добавляет 0 перед днём, который пишется одним числом (преобразует формат написания числа с 1 цифры до двух), таким образом цифры от 1 до 9 будут отображаться как 01, 02 ... 09.

Answer 3

Очень часто приходится использовать написание даты текстом в самых разных формах и не всегда для этого подходят стандартные функции, чтобы написать текстом число с указанием месяца текстом подойдет такая формула:

=ДЕНЬ(A1)&" "&ИНДЕКС({"января" ; "февраля" ; "марта" ; "апреля" ; "мая" ; "июня" ; "июля" ; "августа" ; "сентября" ; "октября" ; "ноября" ; "декабря"};МЕСЯЦ(A1)­<wbr />)

Если требуется записывать текстом даты в различных форматах (всё словами или числа цифрами а месяц текстом) удобно просто копировать со страницы сервиса Дата прописью онлайн,а если установить галочку Показать формулы, то будет создана и формула для Эксель.