настоящее имя Григо́рий Ша́лвович Чхартишви́ли (Акунин попроще как-то;))
Обязательно надо упомянуть прекрасную английскую романистку Мэри Энн Эванс, писавшую свои романы под псевдонимом Джорд Элиот.
Надежда Дмитриевна Хвощинская, прозаик, публицист, критик, печаталась под разнообразными именами, вроде В.Крестовский, В.Поречников, Н.Воздвиженский и др.
А небезызвестная красавица Авдотья Яковлевна Панаева свои многочисленные романы, которые писала сама, без участия Н.Некрасова, издала под псевдонимом Н.Н Станицкий.
Ольга Форш, автор прекрасных романов "Сумасшедший корабль", "Одеты камнем", "Михайловский замок", подписывала свои произведения псевдонимом А.Терек. Похоже на мужское имя
Кстати, вспомнила, что в детстве читала повесть о П.И.Чайковском автора Ал.Алтаева, под этим псевдонимом скрывалась Маргарита Ямщикова.
Сам Аркадий Голиков не давал ответа на этот вопрос, если спрашивали, отшучивался.
То, что псевдоним произошел от монгольского "гайдар", это предположение писателей Бориса Емельянова и Льва Кассиля, получившее широкое распространение, вероятно ввиду того, что Голиков бывал в Башкирии.
Аркадий Голиков был выдумщиком с детства, и в училище им был изобретен собственный шифр. И скорее всего к разгадке близок школьный товарищ Адольф Гольдин, по версии которого расшифровка такова:
"Г" - первая буква фамилии Голиков;
"АЙ" - первая и последняя буквы имени;
"Д" - по-французски "из";
"АР" первые буквы названия родного города.
Г-АЙ-Д-АР - Голиков Аркадий из Арзамаса.
И подписывался он сначала просто Гайдар, потому что имя уже было частью псевдонима, и лишь позже, когда псевдоним становится фамилией, на книгах появляется Аркадий Гайдар.
книги, написанные под псевдонимом могут отличаться от книг, написанных под настоящим именем.
Допустим, автор одновременно пишет и те и те, потом становится известным и признанным благодаря тем книгам, которые написал под своим именем и тогда внимание фанатов можно обратить на другие свои книги, чтобы знали что есть что - то ещё и могли сравнивать. Или наоборот, известный писатель задумал создать другую серию книг того же стиля / жанра но всё же чем - то отличающуюся и издаёт их под псевдонимом, чтобы не сравнивали с предыдущими работами, смотрит как эти новые книги принимаются читателями, а потом уже открывается что эти произведения тоже принадлежат ему.
Проще говоря, это пробный шаг, а дальше можно поднимать интерес к своему творчеству, заниматься саморекламой.
Есть версия сына, Тимура, что при посещении А. Голиковым Алупки (апрель 1924 г.) его поразило весьма звучное название Байдарского перевала - «Байдары—Гайдары». Он до этого знал, что по-монгольски «гайдар» означает - «всадник, скачущий впереди». Вот так и появилась известная во всём мире его фамилия, хотя сам А. Голиков об этом старался отшучиваться.