В слове "задымились" на конце пишется мягкий знак, так как он входить в суффикс "сь".
Они то КОСО летели по ветру, то отвесно ложились на сырую траву.
Летели как? → косо - это признак действия, часть речи - <u>НАРЕЧИЕ образа действий.</u>
Наречие - неизменяемая самостоятельная часть речи, а значит по падежам оно не изменяется (не имеет падежей).
----------------------------------------------------------------------------
ложились (как?) отвесно - тоже наречие образа действий.
Ошибка в порядке слов во втором предложении: обособленное определение отнесено не к слову "<em>усадьба</em>", а к "<em>холму</em>".
НАДО БЫ ТАК:
Небольшая усадьба, <em>(какая?)</em><u>с хорошей конюшней и заброшенным, довольно голым садом</u>, была расположена на склоне холма.
Обособляем запятыми, т.к к слову "усадьба", есть уже определение (небольшая).
Природы, увяданье, багрец, льется, лазурь, светлости, вечеров, таинственности, прелесть, солнцем, пламенеет, костер, краснели, кленовые.