Калитки - дверцы, которые меньше чем входная дверь, обычно калитка - это вход на дачу, сад.
Тогда язык очень сильно потеряет в выразительности.
Оттенки смысла можно передать разными способами. В русском языке для этого используются суффиксы (малый, маленький, малюсенький...). При сокращении количества суффиксов получаются 2 варианта:
- сокращается количество вариантов, то есть язык обедняется
- та же самая мысль выражается бОльшим количеством слов - язык затяжеляется
<span>Да, наличие суффиксов в русском языке существенно усложняет его изучение, особенно для иностранцев. Зато владение суфиксами делает речь более образной, выразительной</span>
2 варианта : 1) рассказала (кто?) птица . 2) рассказал (кому?) птице
Вдобь (чего?) Барабана