С девочкой нужно поговорить, раз уж она оказалась в Вашем доме перед Вами.
Нужно объяснить, что она не имела права брать эти подарки и деньги у мальчика, потому что он еще сам ничего не зарабатывает. Ей нужно было спросить у мальчика, где он взял деньги. Даже если ему их дали родители, видимо, дали на что-то определённое, никак не для того, чтобы он одаривал подружек. Одно дело -- купить пирожки, пряники и немного конфет и угостить, другое дело, когда такие деньги потрачены на какие-то подарки да еще и половина (достаточно большая сумма) отданы девочке.
Десятилетний ребёнок должен понимать, что родители дают заработанные ими деньги своему сыну на что-то.
А если мальчик взял без разрешения, без ведома родителей? Согласитесь, что и такое может быть.
Тогда девочка становится соучастницей, если даже не поинтересовалась, как они появились у мальчика.
Я бы посоветовала девочке вернуть деньги мальчику, если подарки были материальные, то тоже вернуть.
Особую беседу я бы провела со своей внучкой, что, думаю, Вы и сделали.