Да запросто, если только у этой девушки есть мозг. Достаточно сменить окружение и пересмотреть свой круг общения. Думаю, что проблема как раз в этом. Скажите это невозможно? Могу вас заверить в том, что это весьма реально. Вот у меня например, нормальный круг общения и мата я совсем не слышу, ни на работе, ни в общении со знакомыми в неформальной обстановке. Другое дело, если человек привык общаться с быдлом, которое на другом языке, кроме матерного, разговаривать не умеет, но здесь уже, увы, ничего не поделаешь...
PS. Как не удивительно может прозвучать, но многие "девушки" подсознательно выбирают себе такой контингент, так как чувствуют себя в нем более комфортно, так как, во-первых, этот контингент более доступен, более примитивен, из-за низкого развития интеллекта он совершенно не критично относится к себе и к окружающим. А во-вторых, некоторые особи женского пола, подсознательно при общении, принимают мат, неопрятный, грязный вид, низкий уровень культуры и низкий IQ, как некую гендерную принадлежность характеризующую особей мужского пола. Почему это происходит объяснять не буду, дабы никого не обидеть. Так что будьте умнее и культурнее и мир вокруг вас тоже изменится.