Сексуальность не имеет никакого отношения к красоте. Ваш вопрос звучит примерно так: "в чём разница между пятницей и компотом?"
см.
Оно происходит от слова сексуальный, но у него два значения, но не от второго, а от первого:
см.
То, о чём Вы хотите спросить, называется сексапильностью - это проявление качества, описываемого прилагательным
см.
Физическая красота не обязательно ведёт к возникновению полового влечения. Она идёт в ногу со здоровьем, поэтому любой здоровый человек уже по большому счёту красив, и взрослые способны оценить красоту детей, женщины - других женщин, мужчины понимают разницу между отвисшим пузом соседа и "стиральной доской" Арнольда Шварценеггера в лучшие годы, не испытывая возбуждения. Не об извращенцах речь, естественно.
Человек сложнее макаки или хорька. В его понятие красоты входят эстетические и практические представления о бытии и жизни. Он ушёл чуть дальше схемы "половозрелое + без изъянов = красивое". Сексапильность - лишь одна из составляющих человеческого представления о красоте, которое больше одной лишь сексуальной привлекательности. Понятия "открытое лицо" или "несуетливые движения", например, не сулят грандиозных радостей при половом акте и не гарантируют полноценное потомство, однако относятся безусловно к признакам красоты.
Женщины, отчаянно желающие найти спутника жизни и поэтому палящие по пятой точке любого потенциального ухажёра всей тяжёлой артиллерией визуальной репрезентации эротизма, производят впечатление не прекрасных, а вульгарных. Лишь масла в каше не бывает слишком много, а всё остальное нужно взвешивать на аптекарских весах.