Question

Помните пожалуйста перевести с латинского на русскийDEABDOMINE (PLENC «PRIMAE LINEAE ANATOMIAE») Abdomen est cavitas, quae inter thoracem et pelvim locatur. Divisio interna est in tres cavitates: in cavitatem periton(a)ei, in cavitatem lumbalem, in cavitatem pelvis. In cavitate periton(a)ei: omentum, ventriculus, intestina tenuia et crassa, hepar cum vesica fellea, mesenterium, lien, pancreas, vasa lactea, quae intra duplicaturam mesenterii locan-tur. In cavitate lumborum extra periton(a)eum continentur: renes, glandulae suprarenales, ureteres, aorta descendens, vena cava ascendens, receptaculum chyli sive cisterna chyli. In cavitate pelvis sub periton(a)eo sunt: vesica urinaria, (intestinum) rectum et cetera organa

Answer 1

DEABDOMINE (plenca "первой линии ANATOMIAE") является полость живота, которая лежит между грудной клеткой и тазомрасположен. Разделение делится на три внутренние полости в полости Periton (а) к нему, в полость первого поясничного, в полости таза. В полости рта Periton (а) к нему, сальник, желудок, кишечник, тонкий и толстый, печень с желчным пузырем, брыжейки, селезенки, поджелудочной железы, и млечный сосудов, которые расположены в складке брыжейки помещается внутри-Tur. Periton чресла из полости рта (а) содержатся в нем: почек, надпочечников, мочеточников, аорту, спускаясь, он подошел к полая вена, емкости из млечный сок, или лунку млечный сок. В полости таза под Periton (а) они храбрые мочевого пузыря, кишечника) (в правильном направлении, а остальная часть органов