-Сәлем достым, бір нәрсе сұрасам реңжімейсіңбе?
-Сәлем, жоқ әрине.
- Сенде интернет үйде барма?
-Не үшін саған интернет?
-Географиядан үй жұмысын істеу керек еді.
-Жәрәйді, онда менін уйіме барайық, менде уйде интернет бар
По русскому
-Привет друг, если я что-то спрошу не обидешся?
-Привет, конецно нет.
-У тебя есть интернет?
-Зачем тебе интернет?
-Мне по Географие нужно домашку сделать.
-Ладно, тогда пошли ко мне домой, у меня есть интернет.
Вот перевод диалога про интернет
Бір теңгең болғанша, мың досың болсын
Науқас адам:
-Сəлеметсізбе!Кіруге бола ма екен?
Дəрігер:
-Сəлеметсізбе!Кіріңіз,бір жеріңіз ауырып тұр ма?
Науқас адам:
-Ия,менің ішіп бүріп ауырып тұр.Оған не істеуге болады?
Дəрігер:
-Жарайды мен қазір сізге дəрі жазып берейін!
-Міне алыңыз осы қағазда жазылған дəрілерді сатып алыңыз!Күніне екі рет ішіп тұрыңыз.Көмектеседі деген ойдамын.
Науқас адам:
-Рахмет,менде солай ойлаймын.Сау болыныз!
Дəрігер:
-Сау болыныз!