Question

Помогите пожалуйста перевести с русского на английский (Present Perfect vs. Present Perfect Continuous)

1. — Давно вы ждете автобус? — Я стою здесь уже пятнадцать минут, и ни один автобус не пришел. 2. — Интересно, что сейчас делает Анна? — Она просматривает почту. — Сколько времени она этим занимается? — Она работает с 9 часов. Она просмотрела все факсы и сейчас читает письма. 3. Хотя сейчас светит солнце, все еще холодно, так как шел сильный дождь. 4. Я не против того, чтобы она была в нашей команде. Она мне всегда нравилась. 5. Я не вижу словаря, с тех пор как вы его взяли с полки. 6. Я очень устала. Я готовилась к экзамену по английскому языку. 7. Почему вы на меня так смотрите? 8. Я не ел с утра. 9. Я недовольна вашими знаниями. О чем вы думаете? 10. Я думаю об этом с тех пор, как получил письмо. 11. Я слышал, вы пишете книгу. 12. Я уже две недели гощу здесь, а до сих пор не получила письма из дома. 13. — Как он? — Все еще в операционной. Они оперируют уже три часа. 14. Я собираюсь поехать туда уже несколько лет, но все время что-томешает. 15. Он посещает занятия по французскому уже два месяца.

Answer 1

1- How long have you been waiting for the bus? -I have been standing here for fifteen minutes, and not a single bus has arrived. 2 - I wonder what Anna is doing now? - She's looking through the mail - How long has she been doing this? -It works from 9 o'clock. She looked through all the faxes and now reads letters. H. Although the sun is now shining, it is still cold as it rained heavily. 4 I don’t mind being on our team, I always liked her, 5, I don’t see a dictionary since you took it off the shelf. 6. I am very tired. I was preparing for the exam in English. /. 1 10 Why are you looking at me like that? 8. I have not eaten since morning 9. I am dissatisfied with your knowledge. What do you think about ? 10. I have been thinking about this since I received the letter. 11. I heard you are writing a book. 12. I have been here for two weeks, and still have not received a letter from home. operating. They have been operating for three hours. 14. I am going to go there for several years, but all the time that - t ° hinders. 15. He has been attending French classes for two months already 13. - How is he? -All still in ANSWER