Любить, значит быть готовым приносить жертвы "объекту" любви.
И степень этой самой жертвенности, определяет степень любви: один готов пожертвовать ради любимого/любимой комфортной, спокойной жизнью. Другой - готов отдать почку, или даже жизнь (и отдает, без тени сомнения).
Не замечать же недостатки, по моему скромному мнению, это - путь к будущему конфликту. Ведь не замечать не получиться. Получиться, какое то время, терпеть, или (и) заниматься самообманом и обманом любимого/любимой (типа, я не замечаю...). Рано, или поздно, терпение кончится и этот "нарыв" прорвет.
Мне думается, гораздо лучше, договориться о том, чтобы любящие люди, мягко и с любовью, указывали друг другу на то, что одного раздражает в другом. И, если эти недочеты возможно исправить, - стараться исправлять. Это и будет жертва любви: с одной стороны приложить усилия к исправлению, с другой - научиться искренне принимать то, что невозможно исправить.