В интернете я нашла несколько разных таблиц, в которых есть некоторое различие в соотношении размеров обуви, принятых в США и в России. Различия бывают весьма существенные еще и по брендам, которые выпускают ту или иную обувь. Поэтому выбирая обувь через интернет, нужно для начала правильно измерить длину своей стопы и тогда подбирать уже конкретную обувь, ориентируясь на длину стельки, которая принята именно тем или иным производителем.
На одном из сайтов, который продает обувь, я нашла вот такую таблицу соответствия размеров женской обуви:
Здесь получается 38 российский размер соответствует 9 размеру обуви в США. При этом длина стопы должна быть около 246-248 мм.
На другом портале, который ориентируется на покупку обуви с Алиэкспресс, но с американскими размерами, несколько другая классификация:
Здесь 38 размер, принятый в РФ, почему-о присвоен для людей, с длинной стопы 25,5 см или 255 мм, что почти на см больше, чем на другом сайте. А ранее приведенный показатель, 246 мм больше похож на 8 размер в США (по второй таблице) или 37-37,5 в России.
Таким образом, я делаю вывод, что нужно измерять длину своей стопы, передавать данные продавцу и ориентироваться не на размеры, а именно на этот показатель. Так как на разных сайтах классификация весьма отличается.