Трещали, проверочное слово Треск
Шила в мешке не утаишь.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Что посеешь - то пожнёшь.
7 раз отмерь 1 раз отрежь.
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
Век живи, век учись.
Коли не коваль, так и рук не погань!
Где сядешь, там и слезешь.
Из спасибо, шубы не сошьёшь!
Меньше знаешь, крепче спишь.
Близок локоть, да не укусишь.
Тише едешь, дальше будешь.
А что там нужно сделать то?
Я понимаю это выражение так, что Платов в своих произведениях и произведениях других авторов показывает нам истинное лицо родного народа, т.е., рассказывает нам про их сущность, чувства и переживания. А родной язык позволяет передать это в полной мере: фразеологизмы, поговорки, приметы, которыми богат наш язык, показывают нам истинность наших традиций и нашего быта. Так что родной язык делает нашу с вами Родину свойственной, такой чистой и светлой, какой она является, а главное--любимой!