Перевод хелп!! Most British students choose to go to university a long way from their home town: university is seen as a time to
Перевод хелп!! Most British students choose to go to university a long way from their home town: university is seen as a time to be independent, to live away from home and develop new interests. British students do not have to pay to go to university, but do need money to live away from home while they are studying. Some students whose parents do not earn a lot of money are given a grant (money) from the local education authority. If students do not get a grant, parents pay for their children. Some students borrow money from the bank which must be paid back after they leave university. In theory, the grant pays for rent, food, books, transport and socializing. In fact, the grant is not a lot of money. Students used to work1 during the holidays to earn more money, but it is now difficult to find such jobs. The result is that more students are dropping out, failing to finish their courses. Not all students study full-time2 at university or college. Many people combine their studies with work. Some companies release their staff for training one or two days a week or for two months a year. Large companies often have their own in-house training schemes. The British government is very enthusiastic about such training schemes, in particular because so few people go to university. If you are unemployed, there are two forms of training schemes: employment training for people who have been out of work for a long time and Youth Training Schemes for school leavers who cannot find a job.
<span>Большинство британских студентов выбирают пойти в университет , <span>долгий путь из родного города: университет рассматривается как время , </span><span>чтобы быть независимым, жить вдали от дома и разрабатывать новые интересы. </span></span> <span><span>Британские студенты не должны заплатить , </span><span>чтобы поступить в университет, но делать нужны деньги , </span><span>чтобы жить вдали от дома , в </span>то время как они учатся.<span>Некоторые студенты , </span><span>чьи родители не зарабатывают много денег дают субсидию (деньги) от местного органа образования. </span><span>Если студенты не получают пособие, родители платят за своих детей. </span><span>Некоторые студенты занимать деньги у банка , </span><span>который должен быть оплачен обратно после того, как </span><span>они покидают университет. </span><span>Теоретически, пособие платит за аренду, продукты питания, книги, транспорт и общения. </span><span>На самом деле, грант не много денег. </span></span> <span><span>Студенты , </span><span>используемые для работы1 во время каникул , </span><span>чтобы заработать больше денег, но в настоящее время трудно найти такую работу. </span><span>Результатом является то , </span><span>что все </span><span>больше студентов бросают, не успев закончить свои курсы. </span></span> <span><span>Не все студенты изучают полный TIME2 в университете или колледже. </span><span>Многие люди объединяют свои исследования с работой. </span>Некоторые компании выпускают своих сотрудников на обучение один или два дня в неделю или в<span>течение двух месяцев в год. </span><span>Крупные компании часто имеют свои собственные схемы обучения в доме. </span></span> <span><span>Британское правительство очень энтузиазма по </span><span>поводу таких схем обучения, в частности , </span><span>потому , </span><span>что так мало людей , </span><span>поступить в университет. </span></span> <span><span>Если вы безработный, есть две формы обучения схем: обучение занятости для людей которые были без работы в </span><span>течение длительного времени и подготовки молодежи Схемы для выпускников школ , </span><span>которые не могут найти работу.</span></span>
<span><span><span>
1.
Jim doesn’t like baseball very much.- в данном случае обстоятельство образа действия размещаем в конце предложения</span></span></span><span><span><span><span>
2. Ann drives her car to work every day.- обстоятельство времени почти всегда стоит в конце предложения</span></span></span><span><span>
3. When I heard the news, I called Tom immediately.
(immediately - сразу)- обстоятельство времени почти всегда стоит в конце предложения</span></span><span><span><span>
4. Maria speaks English very well. - в данном случае обстоятельство образа действия размещаем в конце предложения</span></span></span><span><span><span>
5. After eating my dinner, I quickly went out. - обстоятельство образа действия может стоять между подлежащим и сказуемым</span></span></span><span><span><span>
6. You watch television all the time. - обстоятельство времени почти всегда стоит в конце предложения</span></span></span><span><span><span>
7. Liz smokes about 20 cigarettes every day. - нет ошибок</span></span></span></span><span><span><span>
8. I think I'll go to bed early tonight. - нельзя разрывать устойчивое выражение to go to bed</span></span></span>
Doing sport helps me to keep fit very much! I like jogging every morning because it very usefull for my health. I know that drugs, smoking, drinking alcoholic drink destroy my health. You shouldn't use pernicious things. Your life'll become better if you'll doing sport!
1. Many trees were <span>planted near the school</span><span><span> by the pupils</span>. 2. The dinner</span><span><span> will
be serve</span>d by her at two o'clock. 3. </span><span><span>A cup was broken by m</span>y little sister. 4. The dishes </span><span><span>are washed by us </span>every day. 5. The telegram</span><span> will be sent </span><span><span>by our grandmother.</span> 6.The way to her house</span><span> was described to me</span><span><span> by my
doctor</span>. 7. </span><span>The
tickets were </span><span><span>booked by m</span>y brother</span>.