Родник-род(корень)НИК(суффикс).Источник-источ(корень)НИК( суффикс)ну вроде так
Никак так как это соединительная буква о между 2 корнями
Сидел-сИдя,Стояло-стоя,Заняли-занять,подошел-шедший,стукнул-стучать , крикнул-кричать
В действительных причастиях настоящего времени пишутся: а) суффиксы -ущ-, -ющ- у глаголов I спряжения, например: борющийся, колышущий, стелющий; б) суффиксы -ащ-, -ящ- у глаголов II спряжения, например: значащий, дышащий, строящийся.
В действительных причастиях прошедшего времени перед суффиксом -вш- пишется та же гласная, что и перед -ть- в глаголах неопределённой формы.Примеры:сеять → сеявший,обидеть → обидевший,маячить → маячивший.