Программистам не снятся кошмары, им снятся нули и единицы.
И если уж хочется кошмара... это Машина Тьюринга, которая обретает разум.
Бывают просто неприятные сны:
1) Linux и Windows объединяются.
2) Небольшая утилитка, написанная для решения простейшей задачи опознается антивирусными средствами как троян.
3) Компилятор запуск за запуском выдает множество ошибок, и через пару часов выясняется что программа на C, а компилятор FreePascal.
4) Любимый FireFox не желает открывать сайты... и вся проблема в настройках прокси-сервера IE, которые копируются без спроса.
5) Вам в помощь на работу берут второго программиста и Вы не можете понять ни строчки из того что он пишет.
... или приятные:
1) GNU General Public License, по каким-то причинам накрывается медным тазом и ты обдираешь вновь полученную клиентуру.
2) Старенький модем вдруг выдает строчку "Connect 115200"
3) Кулер блока питания гонит холодный воздух и бутылка с пивом, стоящая за ним, покрывается инеем.
4) В Википедии исправили все ошибки.
5) Собачка из игры Adventure снится в кошмарах этим языковедам.