Я считаю, что это довольно близкие понятия. Впервые я задумалась об этом, когда в школе писала сочинение. Начала про своего дедушку, но потом меня так "занесло", что от моего дедушки там осталось только имя. Получила пятерку и осадок в душе от неправды...
С другой стороны, я всегда могла "красиво" приврать, только пользовалась я этим очень редко и в крайних случаях.
Ну, хорошо у человека с фантазией, куда деваться? Например, опоздал ребенок в школу. Почему дети говорят всякую чушь, как "в лифте застрял"? Надо честно и с резью в глазах признаться, что "понос у меня, МарьяИванна, еле до школы добежал". Да учительница не то, что замечание в дневник, она ж несчастного обратно домой отправит! Здоровый человек в такой интимной проблеме себя не обвинит. Самое смешное, что я это придумала еще в младших классах школы, но сама никогда так не говорила, не опаздывала просто. Вот и пожалуйста, для рассказа пойдет, а сама не делала - вранье или фантазия? Скорее фантазия.
Я думаю, что любой писатель может так наврать, ТАК НАВРАТЬ, что поверят все, даже он сам... Но он сделал свой талант профессией и понимает, что обманывать людей - это плохо.