При пытках важно то состояние, в котором человека начинают мучить. Так вот, обе системы умели еще до пыток привести многих в беспомощное состояние, но жертвы гестапо обычно хотя бы знали, куда попадают, - по крайней мере, из литературы складывается такое впечатление. Например, запомнилось, как участник Сопротивления русского происхождения заранее договорился с матерью, тоже участницей Сопротивления, что если их возьмут и одного будут мучить перед другим, они ничего не выдадут. Об НКВД никаких отвратительных представлений у очень многих арестованных безвинно или за какую-нибудь реально мелкую вину типа "непочтительно высказался о политике Сталина" не было. Поэтому получается, что пребывание там было более невыносимо, чем в гестапо.
Кроме того, в Германии часть национальной идеи - порядок, и не знаю, как в гестапо, а, например, в концлагерях временами появлялись инспектора, пламенные патриоты и поклонники Гитлера, подыскивающие наказания вплоть до расстрела тем, кто своим разнузданным садизмом нарушает порядок. Или просто жрачку ворует. Если не расстрел (как везде, считалось, что нехорошо так со своими, и этот эпизод у Кончаловского в фильме "Рай" кажется неправдоподобным), то лишение хлебного места и на фронт. Об этом пишут независимо друг от друга разные авторы, сошлюсь пока на "Седьмой крест" Анны Зегерс. В России же во всех системах важнее не порядок, а чтобы было "по понятиям", и не могу себе представить нарушающего эти "понятия" в НКВД - то есть могу, но очень быстро оказывающимся за решеткой, не среди начальства. Но вот тут как раз допускаю, что и в гестапо таким ходу не давали.