Question

Кто такой Ривин Александр Иосифович?

Answer 1

Алик Ривин (также Аля Ривин, изначально - Александр Иосифович Ривин) — русский поэт.

О биографии, т.е. как сложилась судьба Алика Ривина, известно очень немногое. Он родился в Минске, предположительно в 1914 или в 1915 году.

В начале 1930-х годов Алик Ривин учился на романо-германском отделении литературного факультета Ленинградского института философии литературы и истории (ЛИФЛИ). В это время занимался переводами поэзии с идиша и французского языка на русский. После первого курса обучения в институте Алик Ривин был госпитализирован с диагнозом шизофрении. После выписки он вёл весьма экстравагантный образ жизни: бродяжничал, попрошайничал, промышлял случайными заработками, читал собственные стихи и псалмы в самых неожиданных местах, при этом именуя себя "Алик дэр мишигенэр" (идиш: Алик-сумасшедший). Великолепно зная французский язык, он занимался переводами по заказам издательств. Вдобавок ко всему, когда не было заказов, ловил бездомных кошек и продавал их в лаборатории.

Абсолютно никаких, даже малейших, попыток опубликовать где-то свои собственные стихи или, хотя бы, их записать, Алик Ривин не предпринимал. Ему это просто не надо было! Все его сочиненные и известные стихотворения распространялись и сохранялись в рукописных вариантах, и были опубликованы уже после его смерти в журналах "Звезда", "Новый мир" и "Современник". Также, начиная с середины 1970-х годов, они вышли в литературных сборниках и антологиях за рубежом, и с 1989 года - в России.

Алик Ривин занимался переводами стихотворений Поля Верлена, Альфреда де Мюссе, Мойше Кульбака, Поля Вайяна-Кутюрье.

В 1941 году, несмотря на то, что он был инвалидом (потерял пальцы руки в результате несчастного случая на заводе), Алик Ривин писал заявления, чтобы попасть на румынский фронт переводчиком.

Александр Иосифович Ривин пропал без вести, предположительно, умер в блокадном Ленинграде.