Очень сложно про такое эпическое произведение как Иллиада сказать вкратце, но попытаюсь. Гомер описывал в Иллиаде Троянскую войну. Древняя Греция была разбита на много мелких государств. Они постоянно вели междуусобные войны. Для этого то объединялись, то ин триговали. Троя была довольно лакомым куском и как доказал Шлиман существовала в реальности. И вот бедные греческие государства объединились, чтобы совместно завоевать этот город-государство и хорошенько его пограбить. Как и любой эпос, это сдобрено мифологией и вмешательствами Богов. На этой линии история выглядит так. Три богини решили узнать, кто из них самая красивая и обратились к Зевсу. Тот, чтоб не попасть разгневанным женщинам под прицел, передоверил эту роль Парису(сыну царя Трои). Каждая из богинь(Афина, Афродита и Гера ) пообещали Парису взятку. Взятка Афродиты понравилась Парису больше(она пообещала ему прекрасную Елену). Парис присудил первенство ей, получил Прекрасную Елену, которая уже была женой другого. И разгневанный муж, подстрекаемый двумя обиженными богинями пособрал все окрестные государства идти на Трою и возвращать свою жену. И все, что там в Трое еще встретится.
В результате произошло много славных сражений, о них и повествуется в Иллиаде. Помог же захватить Трою хитроумный Одиссей. За это ему пришлось поплатиться так, что к жене он вернулся не скоро. А Гомер сочинил еще и Одиссею.
Футболисты "Аякса" из Нидерландов, совсем недавно отпраздновали ста семнадцатилетие основания своего клуба, остается поздравить игроков и их болельщиков с такой серьезной датой и успехов им пожелать...
В тэгах автор вопроса уже указал и автора поэмы, и саму поэму. Да, так начинается поэма Гомера "Илиада".
![61wJ0EFZ90DnM3vuKYFsoMuGMeYYh3Z.png](/media/im/61/wJ/61wJ0EFZ90DnM3vuKYFsoMuGMeYYh3Z.png)
В поэме повествуется о последних событиях троянской войны. Главный герой поэмы -- это сын смертного и богини по имени Ахиллес, самый храбрый из греческих героев. Он рано погиб, но слава его была велика.
Оскорбленный предводителем греческой рати Агамемноном, его самоуправством при разделе добычи, разгневанный Ахиллес отказывается воевать против троянцев. Но после гибели в бою любимого верного друга Патрокла он сумел обуздать свой гнев, снова начал воевать, в битве поражает смертельно вождя троянских воинов Гектора.
Это основная сюжетная линия знаменитой поэмы, вокруг которой появляются разные эпизоды с другими героями, принимающими участие в войне. Наряду с обычными людьми в войне участвуют и боги Олимпа.
Заканчивается же поэма так:
![LucEmSbrY91EsLORVYD6lzCeDhYz8ykp.png](/media/im/Lu/cE/LucEmSbrY91EsLORVYD6lzCeDhYz8ykp.png)
Мудрая пословица- однако: "Что имеем не храним, потерявши- помираем", была ведь у этого героя= Париса Приамовича возлюбленная- нимфа, готовая всегда придти ему на помощь- для исцеления, но обменял он любовь бескорыстную и согревающую на сомнительный дар от богини любви, потом встретился со стрелой отравленной, стал взывать к старой любви, да поздно было- ушел "Восточный Экспресс"...
До того, как этот человек сделал перевод этого произведения, единого литературного перевода "Илиады" Гомера в России не существовало. Предпринимались лишь попытки перевода отдельных ее частей, на которые затрачивалось много лет, однако целого произведения так никто не осилил.
Этот же человек заболел "Илиадой" еще с детства, и полный литературный перевод "Илиады" стал величайшим делом всей его жизни: на эту кропотливую работу он потратил целых 20 лет своей жизни.
Имя этого русского поэта и переводчика - Николай Иванович Гнедич.