Участники проекта "Голос" из команды Лепса Элла Хрусталёва и иеромонах Фотий во время поединков исполнили песню на итальянском языке "Canto della Terra", название которой переводится как "Песня Земли". Григорий Лепс сказал, что это было
ниже Бога, но выше облаков.
Те, кто присутствовал во время съёмок в зале, писали, что песня действительно произвела сильное впечатление.
Это очень известная песня, многие наверняка слышали её в исполнении Сары Брайтман и Андреа Бочелли.
Вот она в исполнении этих великих певцов, можете сравнить с пением Эллы и отца Фотия:
На мой взгляд, до Сары и Андреа наши певцы не дотянулись, да это и невозможно, ведь Бочелли и Брайтман - одни из лучших певцов в мире. Но хорошо, что наставник и участники проекта замахнулись на такое произведение и справились с ним достойно.
Наверное, не ошибусь, если скажу, что выступления столь необычного участника Голос-4 иеромонаха Фотия ждали многие. И я в первую очередь.
Я уже знала, что он великолепно исполняет песни на итальянском - его голос прекрасно подходит под мелодику этого языка.
Элле Хрусталевой, конечно, пришлось нелегко, потому что соревноваться со столь сильным соперником - это испытание. Но спела она тоже хорошо, дуэт получился отличный.
Произведение, которое выбрал Григорий Лепс для этой пары -"Canto della Terra"
авторы
Прекрасная песня, вызывающая умиление и даже слезы.
Русский перевод текста
Ожидаемо в проекте остался отец Фотий, а Элла Хрусталева покинула сцену этого замечательного конкурса.
В поединке музыкального проекта «Голос» исполнить известную песню «Песня Земли» Григорий Лепс выбрал Иеромонаха Фотия и Эллу Хрусталёву. В роли первоисточников священник исполнял за итальянского тенора Андреа Боччели. Злла Хрусталёва- за актрису Сару Брайтман с голосом сопрано. Знающий итальянский язык, пение у отеца Фотия было уверенное, свободное. Сложней было сопернице. В итоге Иеромонах остался в проекте и стал победителем.
Михаил Озеров спел два отрывка из сюиты под названием "Звезда полей" на стихи Николая Рубцова. Первая композиция называется "В твоих глазах", а вторая - "Ночное". Композитор - Александр Градский. Он сам это когда-то и исполнял. Можно сравнить авторское исполнение и то, как спел Михаил Озеров. По-моему, Михаил замечательно справился с этим довольно сложным произведением. Мне он впервые за весь проект понравился.
От первого выпуска обычно не ждешь чего-то особенного, просто интересно познакомится с участниками, определиться с первыми симпатиями и антипатиями, прикинуть, насколько интересным окажется сезон. Наставники Голоса меня не удивили, про них уже много писали ранее, и я могла подготовиться морально к их появлению. Порадовали участники, среди которых оказалось много интересных исполнителей и я даже выбрала несколько симпатий. Но в целом, поскольку борьба еще не началась, особого эмоционального всплеска первый выпуск "Голоса 4" не вызвал. Все основные события и перипетии борьбы впереди. Вот их-то и будем ждать с нетерпением и надеяться на объективность как наставников, так и зрителей.
В настоящее время победитель шоу "Голос4" отец Фотий продолжает служить регентом Свято-Пафнутьева монастыря (г. Боровск, Калужская обл.). Занимается дизайном и версткой в монастырском издательстве. В свободное время занимается фотографией, видеомонтажом, изучением иностранных языков.Об этом сообщается на его официальной странице ВКонтакте https://vk.com/fotij.Свой пастырский долг иеромонах Фотий исполняет и посредством песенного общения. 10 января 2017 года его ждут с Рождественским концертом в Перми, 15 января - в Коломне. Зрители его концертов говорят о том, что смысл многих хороших песен дошел до них с другой стороны. На личной страничке о.Фотия размещен статус:"Самая большая сила заключается в доброте и мягкости нашего сердца".