Какие есть русские песни где встречаются иностранные имена? Видео песен?
Задание: Песня ОТЕЧЕСТВЕННАЯ(вместо "отечественные" в строчке вопроса написал "русские"(песни) "отечественные" не влезли, поэтому поясниние. Отечественные: (Россия, СССР), музыка и стихи отечественные, поётся на русском. А имя в ней, или имена иностранные встречаются. Вот что интересует.
ВИДЕО подобных песен чтобы ИГРАЛО В ОТВЕТЕ! а не список со ссылками на ютуб или ещё-куда "на деревню дедушке". Для бв пишите а не для ютуб.
Вспомню пару песенок и всё об одном и том же имени. Из фильма Мери Поппинс, до свидания. Муз. М.Дунаевского сл. Н.Олева. Поёт Татьяна Воронина
Леди совершенство
И ещё одна песня об этом имени. Как автор указывается А.Б. Она же и поёт эту песню. На гитаре ей подыгрывают В.Зинчук. У Пугачёвой ровно через месяц юбилей(пишу ответ 15 марта) пожелаем ей здоровья и всего наилучшего.
А мне сразу вспомнилась песенка популярной в 80-е группы "Веселые ребята" - "На Канарских островах". Там, как мы помним, в мечтах к герою является некая фантастическая Марианна...
это имя, хоть и встречается у нас, но настолько редко, что можно с полным правом отнести его к "иностранным". Во всяком случае к экзотическим - точно.
Ну еще знаменитый фокстрот "Джон Грей" Матвея Блантера, написанный в 1923 году. Слова Владимира Масса. Есть и другой текст, идеологический - Константина Подревского. Миронов исполняет только один куплет текста Масса, а вообще там у Джона с Кет всё было довольно сложно...
На ум приходят старые, добрые советские фильмы. "Иветта, Лизетта, Жоржетта" - это из "Соломенной шляпки", песня в исполнении Андрея Миронова. "Констанция, Констанция!" - из "Д Артаньян и три мушкетера" в исполнении Михаила Боярского.
Песня "В нашу гавань заходили корабли". Музыка народная...ммм, дворовая, слова, так же, результат дворового творчества. Тем не менее, песня широко известная, даже, звучала по ТВ в передачах "Русский шансон" и "В нашу гавань заходили корабли".
Так же, вспомнилась одна песня, которую, изначально, исполняла леди Гага, но...какие проблемы? Она уже и российская. В исполнении группы "Тату". Музыка, правда, та же осталась, но слова уже русские, и это не перевод.
В репертуаре Анжелики Варум есть песня "Ля-ля-фа". Музыку написал Юрий Варум, слова - Г. Витке.
А вот еще одна песня про ноты - "Уроки музыки". Музыку Вадима Ильина, стихи Юрия Рыбчинского. За эту песню Ксения Георгиади в семидесятые на конкурсе "С песней по жизни" получила приз зрительских симпатий.
Песен таких немало. Не знаю чего наши авторши "я их так промеж себя называю, думаю не обидятся"-ничего не пишут. Одна из ранних композиций В.Цоя. Песни у него разные. Но это прямо трогательная такая
Я посадил дерево)
Посадка деревьев, растений, других каких-то культур... Это конечно радует. Почему? Не знаю... Может быть потому-что это что-то естественное, "природное" что было много столетий. А не то что "потребу дня". Может из той серии "дом, сына, дерево.../"-как главные задачи... Не знаю. Но ощущения позитивные, положительные. Меня поймёт наверное тот, кто сажал деревья или другие растения, ухаживал за ними, собирал урожай... и радовался или может огорчался
Как говорят про наши средние широты "зона рискованного земледелия"
И ещё одна песня. Всем известная. Её автор Булат Окуджава. Тоже там вроде о посадке косточки, выращивании лозы, урожае... Но конечно смысл её гораздо глубже, хотя и слова простые)
Известная советским зрителям по кинофильму "Юность Максима" дореволюционная песенка. Большинство слышало только один куплет, но на самом деле их больше. Много раз была перепета на разные темы. Авторство неизвестно, в том числе и национальность автора.
Одно время В.Высоцкий жил на Большом Каретном. В большой квартире у Льва Кочаряна. Там ещё жили или приходили и уходили на время ещё немало творческих людей. Например таких как Шукшин и Тарковский. И поэт рассказывает нам эти воспоминания. Когда было много задора и сил. И видимо творческих планов Громадьё
Ещё одна песня, многим знакомая. Решил я о ней узнать, чуть копнул инфы и оказалось что: Она из Первого Советского сериала(какие слова, я и не знал). 17 серийного фильма- телеспектакля в ролях и эпизодах которого приняли участие 144 артиста из 11 московских театров. Сериал вышел 1971г назывался "День за днём". Там рассказывалось о нескольких семьях живущих в доме, который потом пошёл под снос. Ничего не слышал о нём совершенно. В нём прозвучали больше 10 песен. Музыка Ильи Катаева, слова песен Михаила Анчарова. Песни которые исполняли В.Трошин В.Никулин и В.Толкунова. И самую известную, а для меня это единственное что я знал из этого фильма, исполнила Валентина Толкунова
Константин Никольский музыкант, автор и исполнитель песен. Играл во многих муз коллективах, но более известен как лидер группы "Воскресение". Не очень я помню их песни, хотя группа была довольно популярной, а для кого-то даже культовой. Может быть вот эту .."Повесил свой сюртук, на спинку стула музыкант....". И ещё одну, которую хочу поставить
