Весна - spring
Наконец-то пришла весна. - Spring has come at last!
Погода чудесная! - The weather is wonderful!
Пойдем гулять! - Let's go for a walk!
Солнце светит. - The sun is shining.
На улице тепло. - It is warm outside.
Теплеет. - It's getting warmer.
Птички поют. - Birds are singing.
Птицы возвращаются из теплых краев. - Birds are coming back (returning) from warm lands.
Птицы вьют гнездышко. - Birds are making nests.
Птицы высиживают птенчиков. - Birds are incubating their baby birds.
скворцы - starlings
скворечник - bird house
проклевываться - to hatch (о птенцах); to come out (о травке/цветочках)
весной - in spring
весенняя пора - springtime
Чувствуешь, как пахнет весной? - Do you smell spring?
зеленый - green
зелень - greenery, green
зеленеть - to grow/turn green
цвет, цветение - blossom, bloom
расцветать - to flower/to bloom/to blossom
прорастать - to grow through
Смотри, травка зеленеет! - Look, the grass has turned green!
Деревья цветут. - Trees are blooming.
травка - grass
зеленые листики - green leaves
почки - buds
Скоро почки раскроются и превратятся в зеленые листики. - The buds will soon open and turn into green leaves.
первые цветочки - first flowers.
подснежники - snowdrops.
Подснежники выглядывают из-под талого снега - The snowdrops are peeping out from the melting snow.
Муравьи бегают по дорожкам. - Ants are running along the paths.
Природа просыпается. - Nature is waking up.
легкий теплый весенний ветерок - a light warm spring wind
Снег растаял. - Snow has melted.
Тебе не жарко/холодно? - Aren't you hot/cold?
Если тебе жарко, можешь снять шапку. - If you are hot, you may take your hat off.
Не промочил ножки? - You haven’t got your feet wet, have you?
Дни становятся длиннее. - Days are getting longer.
лучики - sun rays
Лучики щекочут твои щечки. - Sun rays are tickling your cheeks.
веснушки - freckles
У тебя на лице появились веснушки. - Freckles have appeared on your face.
Веснушки тебе подарило солнышко. - The sun has given you the freckles.
лужа - a puddle
грязь - mud
Не лезь в грязь. - Don't get into mud!
Обойди эту лужу! - Go around this puddle!
Где ты успел испачкаться? - Where did you manage to get dirty?
Смотри, дети пускают в луже кораблики! - Look, the children are sailing paper ships in a puddle!
Пойди и поиграй с другими детьми! - Go and play with other children!
Зайчик, быстро беги к маме! – My little hair, run quickly to Mommy!
Прохладно. - It's cool (chilly).
дождь - rain
Идет дождь - It's raining.
Моросит -It's drizzling.
весенний гром - a spring thunder
удар грома - a thunderclap
гроза - a thunder storm
Гром гремит - It is thundering
Не бойся грома! - Don't be afraid of thunder!
Держись за мою руку! - Hold on to my hand!
My mother cooked a dinner. She also made a very delicious cake.
We all need exercise. This is true for young people (in their teens) as well as for adults. Even if you don't plan make sports your main occupation. This is my opinion and I feellike it is true.
As long as I can remember myself I was always keen on tennis. I love this sport with its old noble traditions, though myself never dreamed of becoming anything more than an amateur.
I watch closely all tennis competitions and championships.There are a lot of them, but my favourite championship is Wimbledon because old tennis traditions remains there as they are. Some of the most well-known Wimbledon champions are: John McEnroe, Boris Becker, Steffi Graf, Monica Seles. My dream is to get a chance to watch at least one of them playing.
<span>And meantime I play tennis with my friends. It is also a great opportunity to socialize with people who have similar interest (as any sport I suppose).
</span>Нам всем нужны тренировки. Это так же верно для молодежи, как и для старших. Даже если вы не собираетесь выбирать спорт в качестве профессии. Это мое мнение, и оно мне кажется правильным.
Сколько я себя помню, мне всегда ужасно нравился теннис. Я люблю этот спорт с его старыми благородными традициями, хотя я никогда не мечтал быть чем-то больше любителя.
Я внимательно слежу за соревнованиями и чемпионатами по теннису. Их существует очень много, но мой любимый - Уимблдон, потому что в нем старые теннисные традиции сохраняются такими, какими были. Некоторые из самых известных победителей Уимблдона: Джон Маккенрой, Борис Беккер, Штеффи Граф, Моника Селеш. Моя мечта - увидеть хотя бы одного из них.
<span>А пока я играю в теннис со своими друзьями. Это еще и прекрасная возможность пообщаться с людьми со схожими интересами (как и любой другой спорт, я полагаю).</span>