Перевод с русского на казахский.
Біздің саяжайымыз бар. Саяжай жанынан үлкен арық өтеді. Сол арықтан саяжайды суғарамыз. Саяжайда жемістің әр түрі бар. Көкөністерді де базардан алмаймыз, өзіміздің саяжайда өседі. Саяжайда еңбек етумен қатар жақсы демалып та қаламыз. Суға түсеміз, балық аулаймыз.
1-ескі
2-айбатын
3-алып
4-туған
5-сол
6-жаным
7-туған
1)жаз туралы Қадір мірза али "жаз", Ш Кудабердиев "жаз келер" Кунанбаев "Жаз" жазады.
олардың бәрі жазды бірдей суреттеген
Үйде отырады, жатпайды, <span>
Көзін терімен қаптайды.
Жазда бекер тұрса да,
Бергенді қыста ақтайды. </span>Далаға отау тіктім қонақ үшін,
Қонақ кісім ақылы шолақ үшін,
<span>Қонақ қонып жатқанда үй жығылып, </span>
Үй үБір нәрсе екі аяқты, сегіз бармақ,
Іліксе дүниенің бәрін алмақ.
Өзінің тілі бар да тістері жоқ,
<span>Жұтады көрінгенді алмап-жалмап.</span>стінде қалыпты қонақ кісім.