Первое, что на ум приходит - это "алгебра". То есть "Аль-Джебр". Поскольку данное направление математики арабы развили раньше, то неудивительно, что принято их название. Надо подумать, что еще было у них заимствовано, то наверняка найдутся и другие подобные слова.
Уже не артикль, но тоже заимствованное (да еще искаженное) слово - Гибралтар (Джебр-аль-таллер). Смешно сейчас подумать, но именно оттуда, от формы канала, перекрытого цепями, происходит графическое изображение доллара $.
Изображение доллара (испанского - для колоний Америки) происходит от испанского герба, где || - это геркулесовы столпы, а S - лента, оплетающая эти столпы. Название ал-ГЕБРА и ГИБР-алтар - несёт корень עבר - переходить, проходить. Гибралтарская скала точно напоминает АЛТАРЬ. Ал-ГЕБРА - это "высокое + иврейское", так как большинство математиков древности были не арабы (кочевники-бедуины), а халдеи - иври. Именно халдеи и изобрели наши "арабские" цифры. У современных арабов цифры совершенно другие. К примеру, 0 - . (точка) и другие цифры вообще не похожи на наши, кроме цифры 1 - это арабский алуф. Остальные наши цифры - это курсивный еврейский алефбет, немножко изменённый. Многие еврейские философы (Маймонид Саадия Гаон...) писали именно на арабском языке, который является только продолжением древнего арамейского языка.
Алгебра, алгоритм, алкоголь, алмаз... Я подозреваю, что алхимия - тоже из этой серии. Ну, конечно, и все родственные-однкоренные слова. Можно также поразмышлять над словом "альтруизм" и названием звезды Альтаир.
Древнегреческая отрицательная частица никак не могла произойти от арабского. Цитата: "Первое употребление названия «арабский язык» в арабских источниках отмечено в Коране (сер. 7 в. н.э.)". А древнегреческий был за тысячи лет до этого. Глагол "алкать" тоже никакого отношения к арабскому не имеет, оно было еще в старославянском. А вот алкан, который от алкоголя, - арабского происхождения. Как и альманах и алидада. Других приведенных слов я просто не знаю.
Алкали - все неорганические щелочи;, алкалиметрия - отдел химии..., алкарацца - легко обожженый глиняный сосуд, алкифу - свинцовая руда, у восточных женщин космет. средство, альмогады и альморавиды - мавританские династии Х-ХП вв.
АВАРИЯ - от арабск. "аввара" - повреждать. А где тут артикль? Вот цитата: "В арабском языке имеется определенный артикль. Он представляет собой частицу أَلْ ('ал-), которая ставиться пред словом и пишется слитно с ним. В транскрипции артикль отделяется черточкой". Ну, в давно заимствованных словах никакого дефиса нет.
Амбар персидский, амбра - французская, анестезия - греческая, арба - тюркская, с Арбатом не все так однозначно. Но даже если принять арабскую этимологию, то там тоже артикль отсутствует. Арка латинская. Аскер - нет там артикля. Так что, не все так просто.)
Спасибо за помощь. Я рассмотрел только аварию. Вы добавили и другие. То есть не все слова, начинающиеся на "А", арабские и тем более, не все с артиклем.
Если взять словарь русского языка, то можно найти в тем по алфавиту такие слова арабского происхождения с артиклем "ал(ь)". Хотя слово "алфавит" с этим никак не связано, оно от первых двух букв греческого языка - альфы и виты (в древности - бета).
Алгебра - от аль-Джебр (аль-Хорезми). От него же - алгоритм. Звезды Альголь, Альтаир и др. Такие слова, как алканы (предельные углеводороды, алкены и алкины (непредельные), алкоголь, альдегид ("дегидрированный алкоголь"), алкалоиды, алкалиметрия (определение концентрации щелочных соединений) и даже алкидные смолы - от арабского "ал-кохл" – порошок, пудра, пыль (так называли растертую сурьму, которой подводили глаза), еще алхимия, алькальд (чиновник в средневековой Испании) и др. Но не все слова на "ал(ь)" арабские. Например, слово "алюминий" имеет латинское происхождение.
Почему вы считаете, что арамейский и арабский - это один язык? А также почему русский язык - их потомок? Предки арабского и русского разошлись 14 тысяч лет назад! Когда евразийские языки разошлись на ностратические и афразийские.
Ну этимология слова "паясничать" очень даже простая, так же как и смысл этого действия. Для того, чтобы понять их, достаточно посмотреть это видеоотрывок
Это ария Канио из оперы Леонкавалло "Паяцы", название которой можно перевести на русский язык как "Шуты/клоуны". Эти люди служат для того чтобы развеселить публику, причем стремятся добиться этого не с помощью иронии или тонкого юмора, а с помощью всяческих кривляний, ужимок или грубых шуток. Ну а "паясничать" - вести себя так же, как паяц, клоун, шут.
Библейскими близнецами были сыновья Ицхака и Ривки Яков и Эсав
בלי זני צא /бли зне цэ = « во мне {לי /ли – мне, мой} + совокупление Моё + вышел»
בלי זנונים יצא/близнуним йеца – «בלי без + זנונים блуда (совокупления) + יצא вышедшие». В древности было поверье, что близнецы рождаются непосредственно от Бога, без коитуса с мужчиной. Иногда их даже убивали (т.е. отправляя обратно к их небесному Отцу), думая , что они – боги, сошедшие на землю. Таковы были небесные братья ДиоСкуры, к которым обращались с просьбами, молились юноши. { ДИОСКУРЫ (греч. Διόσκουροι, «сыновья Бога»), в греческой мифологии Кастор и Полидевк, близнецы, сыновья Зевса.
Бессмертный Полидевк был взят Зевсом на Олимп, но из любви к брату уделил ему часть своего бессмертия, они оба попеременно в виде утренней и вечерней звезды в созвездии Близнецов являются на небе . В Ханаане такими братьями были боги утренней – Шахару –и вечерней – Шалимму – зари.
В Спарте Д. почитали в виде архаических фетишей - двух крепко соединённых друг с другом брёвен (Plut. De frat. amor. I). В мифах о Д. заметны мотивы периодической смены жизни и смерти, света и мрака - поочерёдное пребывание в царстве мёртвых и на Олимпе. В римской мифологии Д. именуются Кастор и Поллукс.
Возможно я немного не прав, но, на мой взгляд, дело обстояло следующим образом:
Прибыл как-то, то ли спьяну, то ли с умыслом корыстным, наш с Вами соотечественник Миклухо Маклай в Папуа Новую Гвинею.
Естественно, не один высадился на незнакомый берег - тогда это экспедиция называлось! Разбрелись экспедиторы по острову в поисках чего-нибудь привлекательного...
Двое забрели в рощу каких-то диковинных плодов, а там наверху обезьяна сидела и сразу почуяла конкурентов. Ясень пень - обезьяне ничего не оставалось, как начать пулять плодами в незнакомцев...
В итоге она нанесла им обоим черепно-мозговые травмы! А те, кинулись вспять, к своему баркасу, истошно вопя: "Она нас... Она нас!"
Оставаясь на берегу и услыхав эти отдаленные вопли, знаменитый русский путешественник после опроса пострадавших так и записал в своем словаре: ананас - нечто круглое, чем можно и убить.
Это слово в Древней Руси имело совсем другое значение и писалось: "жиръ". Связывалось со словом жить, наживать. Означало избыток, роскошь, богатство. Детей называли именами с этим корнем: Жирослав, Домажир и т.д.
