В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
<span><span>InfinitivePast SimplePast ParticipleПеревод</span><span><span>bewas, werebeenбыть, являться</span><span>beatbeatbeatenбить, колотить</span><span>becomebecamebecomeстановиться</span><span>beginbeganbegunначинать</span><span>bendbentbentгнуть</span><span>betbetbetдержать пари</span><span>bitebitbittenкусать</span><span>blowblewblownдуть, выдыхать</span><span>breakbrokebrokenломать, разбивать, разрушать</span><span>bringbroughtbroughtприносить, привозить, доставлять</span><span>buildbuiltbuiltстроить, сооружать</span><span>buyboughtboughtпокупать, приобретать</span><span>catchcaughtcaughtловить, поймать, схватить</span><span>choosechosechosenвыбирать, избирать</span><span>comecamecomeприходить, подходить</span><span>costcostcostстоить, обходиться</span><span>cutcutcutрезать, разрезать</span><span>dealdealtdealtиметь дело, распределять</span><span>digdugdugкопать, рыть</span><span>dodiddoneделать, выполнять</span><span>drawdrewdrawnрисовать, чертить</span><span>drinkdrankdrunkпить</span><span>drivedrovedrivenездить, подвозить</span><span>eatateeatenесть, поглощать, поедать</span><span>fallfellfallenпадать</span><span>feedfedfedкормить</span><span>feelfeltfeltчувствовать, ощущать</span><span>fightfoughtfoughtдраться, сражаться, воевать</span><span>findfoundfoundнаходить, обнаруживать</span><span>flyflewflownлетать</span><span>forgetforgotforgottenзабывать о (чём-либо)</span><span>forgiveforgaveforgivenпрощать</span><span>freezefrozefrozenзамерзать, замирать</span><span>getgotgotполучать, добираться</span><span>givegavegivenдать, подать, дарить</span><span>gowentgoneидти, двигаться</span><span>growgrewgrownрасти, вырастать</span><span>hanghunghungвешать, развешивать, висеть</span><span>havehadhadиметь, обладать</span><span>hearheardheardслышать, услышать</span><span>hidehidhiddenпрятать, скрывать</span><span>hithithitударять, поражать</span><span>holdheldheldдержать, удерживать, задерживать</span><span>hurthurthurtранить, причинять боль, ушибить</span><span>keepkeptkeptхранить, сохранять, поддерживать</span><span>knowknewknownзнать, иметь представление</span><span>laylaidlaidкласть, положить, покрывать</span><span>leadledledвести за собой, сопровождать, руководить</span><span>leaveleftleftпокидать, уходить, уезжать, оставлять</span><span>lendlentlentодалживать, давать взаймы (в долг)</span><span>letletletпозволять, разрешать</span><span>lielaylainлежать</span><span>lightlitlitзажигать, светиться, освещать</span><span>loselostlostтерять, лишаться, утрачивать</span><span>makemademadeделать, создавать, изготавливать</span><span>meanmeantmeantзначить, иметь в виду, подразумевать</span><span>meetmetmetвстречать, знакомиться</span><span>paypaidpaidплатить, оплачивать, рассчитываться</span><span>putputputставить, помещать, класть</span><span>readreadreadчитать, прочитать</span><span>rideroderiddenехать верхом, кататься</span><span>ringrangrungзвенеть, звонить</span><span>riseroserisenвосходить, вставать, подниматься</span><span>runranrunбежать, бегать</span><span>saysaidsaidговорить, сказать, произносить</span><span>seesawseenвидеть</span><span>seeksoughtsoughtискать, разыскивать</span><span>sellsoldsoldпродавать, торговать</span><span>sendsentsentпосылать, отправлять, отсылать</span><span>setsetsetустанавливать, задавать, назначать</span><span>shakeshookshakenтрясти, встряхивать</span><span>shineshoneshoneсветить, сиять, озарять</span><span>shootshotshotстрелять</span><span>showshowedshown, showedпоказывать</span><span>shutshutshutзакрывать, запирать, затворять</span><span>singsangsungпеть, напевать</span><span>sinksanksunkтонуть, погружаться</span><span>sitsatsatсидеть, садиться</span><span>sleepsleptsleptспать</span><span>speakspokespokenговорить, разговаривать, высказываться</span><span>spendspentspentтратить, расходовать, проводить (время)</span><span>standstoodstoodстоять</span><span>stealstolestolenворовать, красть</span><span>stickstuckstuckвтыкать, приклеивать</span><span>strikestruckstruck, strickenударять, бить, поражать</span><span>swearsworeswornклясться, присягать</span><span>sweepsweptsweptмести, подметать, смахивать</span><span>swimswamswumплавать, плыть</span><span>swingswungswungкачаться, вертеться</span><span>taketooktakenбрать, хватать, взять</span><span>teachtaughttaughtучить, обучать</span><span>teartoretornрвать, отрывать</span><span>telltoldtoldрассказывать</span><span>thinkthoughtthoughtдумать, мыслить, размышлять</span><span>throwthrewthrownбросать, кидать, метать</span><span>understandunderstoodunderstoodпонимать, постигать</span><span>wakewokewokenпросыпаться, будить</span><span>wearworewornносить (одежду)</span><span>winwonwonпобедить, выиграть</span><span>writewrotewritten<span>писать, записывать</span></span></span></span>