ЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД!
Капитан Хук и его помощники, Старки и Сми, озирались, но они не видели входа в дом Потерянных Мальчиков.
“Посмотрите везде!”- приказал Капитан Хук. “Я хочу найти тех мальчиков, и Питера Пэна. Он будет сожалеть, что отрезал мою руку!”
“Но Ваш крюк лучше, чем рука, сэр”, - сказал ему Сми. “Вы говорили, что можете им расчесать себе волосы и делать много работ с ним! Почему Вы рассержены на Питера?”
“Питер бросил мою руку крокодилу!” - сказал Хук. “Крокодилу понравился вкус так, что теперь он хочет съесть остальную часть меня!”
“Ах!”-ответил Старки. “Так вот почему теперь крокодил следует за Вами везде”.
“Да”, сказал Хук. “Но к счастью для меня, крокодил проглотил часы. Теперь я могу услышать его каждый раз, когда крокодил подходит ко мне”.
“Однажды часы остановятся”, сказал Сми. “ И тогда крокодил получит Вас”.
“Именно этого я и боюсь”, сказал Хук. Он сел на большой гриб, чтобы успокоиться, но затем он подпрыгнул снова.
“Тот гриб горячий!” он сказал. Пираты смотрели на гриб и видели, что дым выходил из него.
“Это - дымоход!” кричал Хук. “Это - то, где Потерянные Мальчики живут!”Пираты прислушались , и услышали голоса Потерянных Мальчиков. Мальчики чувствовали себя в безопасности в своем доме, и они весело болтали.
“Вы слышали, что они сказали что Питера Пэна нет дома?” прошептал Сми .
“Я кое-что сделаю”, сказал Хук со злой усмешкой. “У меня есть план! Мы вернемся к судну и сделаем большой пирог с зеленым сахаром на вершине. Мы оставим пирог на берегу Лагуны Русалок и пирог станет влажным. Мальчики часто плавают в лагуне. Когда они увидят пирог, они съедят его. У Потерянных Мальчиков нет матерей, и они не знают, как опасно есть влажный пирог! "Ха ха ха"! Они все умрут!”
“Это - блестящий план!” кричал Сми, и пираты танцевали и пели. Но внезапно, они слышали ужасный звук.
Тиканье, тиканье, тиканье, тиканье!
Крюк замер в воздухе.
“Крокодил!” закричал он и убежал с такой скоростью, как он мог, назад к пиратскому кораблю. Старки и Сми последовали за ним, и через некоторое время, они забыли все о Потерянных Мальчиках и подземном доме.
