Стандартному "танкисту" игра денег и пользы не приносит, так что...видимо, по аналогии, жена должна быть виртуальной хозяйкой. Смысл будет тот же.
Вариантов много, от фермы до Симсов. Там и будет дом убирать, бизнес строить, готовить и так далее, может даже их отношения в игру перевести, создав там "семью" из себя и мужа. Так будет честно, только вот захочется ли жене жить в виртуальном мире.
Развитие в игре не считается за развитие в жизни. Обычные мужья-зад**ты это не топовые киберспортсмены и никогда ими не станут, потому что для этого надо даже в ходе игры копаться, изучать алгоритмы и т.д. Поэтому оправдания, что в жизни он чего-то не может ...Ну, отрастить крылья и летать, как в играх - да, не может. А почитать книгу или позаниматься спортом для своего развития мог бы, это всем подвластно.