"Вы иностранцы такие умные, 'сказала леди мне несколько лет назад. Во-первых, думала что большинство иностранцев идиоты и полумные которых я имела честь встретить, я полагала это замечание преувеличеным, но лестным. С тех пор когда я узнала, что это было далеко не так. Эти несколько слов выражали презрение леди и небольшое пренебрежение к иностранцам. Если вы найдете слово умный в любом английском словаре, вы найдете, что словари являются устаревшими и могут ввести вас в заблуждение по этому вопросу. В соответствии с карманным Оксфордском словарем, например, слово значит быстрый и ловкий в движении ... ловкий, талантливый и гениальный. Словарь Наттолла объясняет эти значения: ловкий, умелый, гениальный, быстрый или находчивый и умный. Все хорошие прилагательные, выражающие ценные и оцениваемые характеристики. Современный англичанин, однако, использует слово умный в смысле: проницательный, хитрый, лукавый, коварный, подлый, не по-английски, не по-шотландской, не по-валлийский. В Англии это невоспитанно, быть умным, чтобы утверждать что-то с уверенностью. Это может быть ваш личный взгляд, что дважды два четыре, но вы не должны утверждать это самоуверенным образом, потому что это демократическая страна, и других может быть другое мнение. Континентальный джентльмен видя хорошую панораму может заметить: «Этот вид довольно напоминает мне о Утрехте, где был подписан мирный договор заключении войны за испанское наследство 11-ого апреля, 1713 река там, однако, напоминает, Гвадалквивир, которая поднимается в Сьерра-де-Казория и проткала на юго-запад до Атлантического океана и имеет длину 60 км. О, реки. , , , Что Паскаль сказал о них? "Les rivieres sont les chemins qui marchent...." "Это напыщенность, показывает способ говорящей о не допустимости в Англии. Англичанин скромен и прост. Он использует несколько слов и выражает так много - но так много - с этими словами. Англичанин смотрит на ту же точку зрения и молчит в течение двух или трех часов, и думает о том, как поставить свою мудрое чувство словами. Затем он заметил бы: «Это мило, не так ли?". Английский профессор математики сказал бы его горничной проверить список покупок: «Я не хорош в арифметике, я боюсь. Пожалуйста, поправьте меня, Джейн, если я ошибаюсь, но я считаю, что квадратный корень из 97344 является 312. "И о знаниях. Английская девушка, конечно, будет иметь возможность узнать немного больше, скажем, о географии. Но это просто не «шик» знать, что Будапешт, столица Румынии, Венгрии или Болгарии. И если произойдет так, что нужно знать, что Будапешт является столицей Румынии, она должна по крайней мере быть в недоумении, если Бухарест упоминается вдруг. Это гораздо приятнее спросить, когда кто-то говорит о Барбадосе, Банска Быстрица или Фиджи: «О, эти маленькие островки. , , , Британскии ли они? (Как правило, они являются Британскими.)
Happiness is all about everyday, normal activities, psychologists have argued, but do we intuitively understand what strategies increase happiness or not? To find out if students knew, Tkach and Lyubomirsky (2006) asked 500 undergraduates about the strategies they used to increase their happiness.
1. wasn't
2. didn't see
3. didn't have
4. didn't stay
5. didn't work
6. didn't go
7. didn't play
8. didn't wear
9. didn't break
10. were not