<span>Не то, чтобы она напоминала
стороннему наблюдателю сфинкса. Сказать так было бы невежливо. И, тем не менее,
удивительным образом, из трех сестер, обитающих у Тимоти, именно тетушка Эстер
излучала, несмотря на свою отрешенность, атмосферу, — кто-то мог бы даже
сказать свободомыслия, но побоялся бы зайти слишком далеко. Лучше, пожалуй,
было бы сказать, что она внушала ощущение, будто, из любви к тихой жизни, она
отказалась от большего количества желаний, мыслей, надежд и антипатий, чем какая-либо
из ее сестер вообще была способна иметь. Людям казалось даже, что тетушка Эстер
не то, что не приняла свое прошлое, но что всю свою жизнь она отрекалась от
прошлого, которое у нее вполне могло быть. Им также казалось, что она знала об
этом, и находила это, странным образом, не трагичным, а комичным, как будто она
все время говорила себе: «Быть такой, когда на самом деле ты совсем не такая, —
забавно, не правда ли?»</span>
<span>It is interesting, why some children don't like milk.
Would you like some milk?
I am not very hungry, I don't like any soup today.
Give me some soup, please.
Could I give you some sugar? - Yes, two pieces, please.
</span><span>Would you you like some salad?
Give me some salad, please.
</span><span><span>Would you like</span> some icecream?
Icecream, please.
The coffee is too weak.
Take the cake, please.
Give me some water, please, I am very thirsty.</span>
Kazan Cathedral is one of the largest churches in St. Petersburg. It was built on Nevsky Prospekt in 1801-1811 by architect Andrei Voronikhin for keeping the honorable list of the wonderworking icon of the Mother of God of Kazan.
1 One day, as I was walking to the station, I noticed a strange-looking man. He was looking in a jeweller's window.
2 Alex had just finished dinner when he heard the telephone ring. "Oh no!" he cried. "Who can that be at this time of night?