В начале-середине сентября на Кипре еще жарко и нет никакого намека на осень, разве что совсем нет зелени. Вне отеля или населенных пунктов взору путешественника представляется выжженная степь. Море теплое и совершенно не освежает, оно очень соленое и в теплом состоянии кажется тягучим. Температура воды -около 30 градусов. Спасает только бассейн. Температура воздуха держится около 35-40. Днем, когда светит солнце ходить по улице невозможно, да и в это время у киприотов сиеста - все отдыхают.
Все зависит, с какой целью вы летите на Кипр. Если посетить святые места ( а их много на острове), поближе познакомиться с историй ( а история Кипра богата и интересна) и прочесать остров, то надо понимать, что ходить по жаре очень сложно. Да, в автобусе, отелях и кафе мощные кондиционеры, но на улицу-то все равно придется выйти.
Если же хочется загореть, поплавать, полежать у бассейна, то сентябрь вполне подойдет. На Кипре очень бурная вечерняя жизнь - когда немного спадает жара, все сидят в открытых кафе или гуляют.
Я бы не назвала сентябрь бархатным сезоном на Кипре - обычное жаркое лето. Плюс сентября - он суше, чем, например, конец весны-начало лета.