Всегда есть несколько вариантов один другого страшнее.
Первое - химия. Всегда можно спросить в магазине, чем можно отчистить поливинилхлорид(ПВХ). Есть специальные средства для очистки. Часть растворителей может запросто начать растворять подоконник, так что стоит проверить на незаметном месте.
Но вопрос, кажется. в ином. Подоконники поставляют УЖЕ белами. Потемнеть они могут от грязи - рекомендуется только мыльная вода мягкая тряпка, или от солнца (ультрафиолет разрушает ПВХ, пусть медленно, но верно, даже при использовании защитных пленок, особенно, если производитель нарушил технологию). Тут изменения в поверхностном слое на химическом уровне. Очистить или отбелить не получится.
Можно поменять. Весь подоконник.
Можно покрыть липкой пленкой белого цвета. Или пластиковым тонким листом (не уверен, что удастся ровно прогреть и загнуть, но можно попробовать, прижав сверху плоской доской, прогреть место сгиба и завернуть вниз). В таких масштабах не гнул, так что не гарантирую.
Можно покрасить краской из баллончика. Уточнить в магазине - что прилипнет, и еще там же взять прозрачный или белый лак для покрытия сверху. Но поверхность будет уже не столь удачной, так что я бы накрыл прозрачным листом пластика сверху для сохранности. Или подкрашивал по мере порчи :)
Можно еще попытаться сделать то, что никогда не рекомендуется делать. Ошкурить до белого слоя, заполировать полировочной машиной. Диски войлочные. Царапин не будет. Зеркального блеска, правда, тоже, но товарный вид вернется. Не уверен, что можно слабым нагревом сплавить царапины без того, чтобы не повело весь лист. На небольших деталях получалось.
