При переносе любых слагаемых (не только неизвестных) из правой части в левую и наоборот, знак меняется на противоположный.
А в уравнении с корнями переносим слагаемые для того, чтобы собрать корни в одной части и затем обе части возвести в квадрат.
"168 м² составляет 50% площади огорода" - значит, площадь огорода = 168:0,5=336 (м²).
"...огород занимает 42% площади всего дачного участка" - значит, площадь всего дачного участка = 336 : 0,42 = 800 (м²)<span>. </span>
Ответ: площадь всего дачного участка равна 800 м².