Question

Помогите перевести.(С Гугла не переводить желательно точный перевод!) Home remedy. When people have a cold, a fever or fly, they

usually go to the doctor for help or they get some medicine from the chemist`s. But many people also use home remedies for common illnesses. Lots of people drink hot chicken soup when then have a cold.Some people rub oil on the chest for a cold. Other people drink a mixture of red pepper, hot water,sugar,lemon juice and milk. Here are some simple home remedies. Burns:Put the burn under cold water or put a cold handkerchief on it.Bt don`t put ice on the burn. Coughs: Drink warm liquids or take some honey. Insomnia:Drink a large glass of warm milk.

Answer 1

Домашние лекарства. Когда люди простужаются и у них начинается лихорадка или жар, обычно они обращаются за помощью к доктору, или покупают лекарства в аптеках. Но многие также используют домашние средства для лечения распространенных заболеваний. Большинство пьют горячий куринный суп при простуде. Некоторые втирают в грудь масло. Другие пьют смесь из красного перца, горячей воды, лимонного сока и молока. Вот некоторые простые рецепты домашних средств. При ожогах: облейте место ожога холодной водой или поместите туда смоченный ей платок. Но не помещайте лед на место ожога. При кашле: пейте теплую жидкость или съешьте немного мёда. При бессонице: выпейте большой стакан тёплого молока.