Считаю что не нужно. Что даст это "ценное знание"? Лишние подробности никому не нужны, они только заставят прокручивать в голове эту картину.
Я наблюдала такую ситуацию только с той разницей, что у парня в период "паузы" действительно появилась новая девушка, а его бывшая старательно имитировала новые отношения. Она общалась, виделась с парнями, букеты-конфеты дарили, но до отношений не доходило, т.к. она все еще имела чувства к бывшему и считала, что если у нее кто-то появится, то это "предательство". И при их следующей встрече и попытке восстановить отношения он-то считает, что это честно - рассказать как это было, раз уж она просит, а ей со своей стороны рассказать нечего, потому что ничего такого не было. Она чувствует боль потому что для нее это измена - она-то "не предавала", а вот он смог. А если смог - значит не любил или не собирался возвращаться или что...
Хотя фактически было расставание и получается что никто никому не изменял - они ведь не были в отношениях на тот момент.
Может быть и в этой ситуации так же. Или она послушала, поняла что теперь у нее это не выйдет из головы, а если они решили сойтись, то вдруг и он сочтет это за "измену", начнет сравнивать или упрекать, вот и зачем рассказывать...Ей виднее почему она не говорит. Человеческая психика - штука тонкая. Ты можешь сколько угодно думать и доказывать другим, что тебе все равно и что ты выдержишь такую информацию, а на деле может никогда не простишь и не сможешь с этим дальше продолжать отношения.