Ну и почему в пояснении к вопросу слово героическое поставлено в кавычки. Действительно, такое название города, как Сталинград, это героическое, и без всяких кавычек, название.
А вот переименовать ли современный Волгоград в Сталинград? Это действительно вопрос. И ещё тот. Совсем не такой уж простой. Кстати, как и любое подобное переименование. Ведь любое переименование даёт тому или иному населённому пункту, пусть и новое, но все же историческое название. Которое появляется в новой исторической обстановке. И становится таким же законным названием, как и старое. Тот же нынешний Волгоград? Царицин-Сталинград-Волгоград. Все три названия исторические. Какое из них более историческое? Это дело вкуса каждого. И его ангажированности. Кстати и Сталинград и Волгоград, эти оба названия города советские. И даже Царицин, с 1917 года до 1925 года, это тоже советское название этого города.
Ну а стоит ли сейчас провести обратное переименование города из Волгограда в Сталинград? Думаю, что нет. Не стоит. Не стоит одно современное историческое название города менять, пусть и на героическое, но прошлое историческое название. На Сталинград. Не стоит удивлять мир постоянными изменениями названий топонимов.
Но что то стоит сделать? Это уж точно. Сделать так, чтобы в сознании каждого человека, прежде всего подрастающего поколения эти названия были бы равнозначными. Не возражаю даже, если это название будет даже и выше современного названия этого города. Ведь именно здесь происходило то грандиозное сражение, которое повернуло вспять войну. И весь мир знает этот город как Сталинград. Ну а битву, как Сталинградская битва. И это из истории города никуда не уйдёт. Ну а сделать так, чтобы название Сталинград навсегда ассоциировалось с современным Волгоградом можно и нужно. Пока, это так оно и есть. Будем надеяться, что так оно и останется. И навсегда.