Question

Ex.1. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времён группы Indefinite [Present, Past, Future] в действительном [Active] и страдательном [Passive] залогах. Выпишите сказуемые и укажите их видовременные формы.
Model: The annual financial report includes → Ежегодный финансовый отчёт включает
the sale figures of the company. данные об объёме продаж компании.
includes – Present Indefinite Active (to include)
1) Mixed economy is an economic system in which some industries are owned by the state and others belong to individuals and firms.
2) The technology of silk production was kept secret by the Chinese, and the ancient Greeks thought that silk grew on a special tree.
3) An increase in prices for food products will greatly affect real income of population because a large part of the family budget is usually spent on food.
4) The Bank of England controls the British banking system, issues banknotes and mints coins, lends and borrows money for the government, manages the national debt and is in the control of the nation’s gold reserve.
5) Accounting appeared in Italy in the 15th century, when an Italian monk published a book on mathematics in which the basic principles of accounting were included.

Answer 1

Экс.1. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времён группы бессрочно [настоящее, прошлое, будущее] в действительном [Активный] страдательном и [пассивный] залогах. Выпишите сказуемые и укажите их видовременные формы.
Модель: годовой финансовый отчет включает в себя → Ежегодный финансовый включает отчёт
продажи данные компании. данные об объёме продаж компании.
включает в себя – несовершенный вид, настоящее время Активный (включить)
1) смешанная экономика-это экономическая система, в которой некоторые отрасли находятся в собственности государства, а остальные принадлежат физическим лицам и фирмам.
2) технология производства шелка сохранялась в тайне китайцы, и древние греки считали, что шелк выросли на специальном дереве.
3) увеличение цены на продукты питания будут сильно влиять реальные доходы населения, потому что большая часть семейного бюджета обычно уходит на питание.
4) Банк Англии управляет Британской банковской системы, проблем банкнот и монет, монетных дворах, одалживает и одалживает деньги для правительства, управляет государственный долг и управление золотовалютными резервами страны.
5) Бухгалтерский учет появился в Италии в 15 веке, когда итальянский монах выпустил книгу по математике, в которой основные принципы бухгалтерского учета были включены.