Сидит под чем? Под осиной. Относится к вопросам о ком, о чем? Предложный падеж.
Солнце, солнца, солнцу, солнцем, (о) солнце.
Солнц - корень
е - окончание
Солнышко, солнечный, солнышковая и т.д.
Всмысле составить текст в котором будут задействованы эти слова?
Первые четыре словосочетания-согласование
Остальные - управление